中国南方航空与美国航空将展开合作
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2017-03-27 08:48 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
China Southern Airlines has confirmed American Airlines' interest of a share issue and further cooperation, according to Reuters.
 
路透社报道,中国南方航空公司已确认有意增股美国航空公司并加强合作。
 
People familiar with the matter told Bloomberg that the stake could be about $200 million and the sale will be private through Southern's H share which is now ¥5.75. American will get a chair on Southern's board of directors but no right to vote.
 
The two largest carriers by passenger numbers in their own countries were said to be in negotiation1 before the confirmation2. China Southern Airlines has entered a trading halt in its stock since March 23 for a plan involving "important strategic cooperation."
 
Under China's recent policy support of ownership reforms, airlines are introducing foreign capital to contend for the domestic and also the global market. Two of the three largest airlines in China, Air China and China Eastern Airlines, have both established cooperative relationships with giants in the business: Air China with Deutsche Lufthansa and Eastern with Delta3. As for Southern, it has not yet found a partner in the international domain4.
 
Compared with United Airlines and Delta, American is in a bad situation in the Chinese market. The effort to cooperate with Southern may be its strategy to find better access into the emerging market.
 
Southern also seeks a change in its airline services. Air China has taken a great portion of Southern's market in the southeast by cooperating with Cathay Pacific Airways6 and by merging5 Shenzhen. In addition, Guangzhou, base of Southern, is losing its clients to Beijing and Shanghai in international businesses.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 negotiation FGWxc     
n.谈判,协商
参考例句:
  • They closed the deal in sugar after a week of negotiation.经过一星期的谈判,他们的食糖生意成交了。
  • The negotiation dragged on until July.谈判一直拖到7月份。
2 confirmation ZYMya     
n.证实,确认,批准
参考例句:
  • We are waiting for confirmation of the news.我们正在等待证实那个消息。
  • We need confirmation in writing before we can send your order out.给你们发送订购的货物之前,我们需要书面确认。
3 delta gxvxZ     
n.(流的)角洲
参考例句:
  • He has been to the delta of the Nile.他曾去过尼罗河三角洲。
  • The Nile divides at its mouth and forms a delta.尼罗河在河口分岔,形成了一个三角洲。
4 domain ys8xC     
n.(活动等)领域,范围;领地,势力范围
参考例句:
  • This information should be in the public domain.这一消息应该为公众所知。
  • This question comes into the domain of philosophy.这一问题属于哲学范畴。
5 merging 65cc30ed55db36c739ab349d7c58dfe8     
合并(分类)
参考例句:
  • Many companies continued to grow by merging with or buying competing firms. 许多公司通过合并或收买竞争对手的公司而不断扩大。 来自英汉非文学 - 政府文件
  • To sequence by repeated splitting and merging. 用反复分开和合并的方法进行的排序。
6 AIRWAYS 5a794ea66d6229951550b106ef7caa7a     
航空公司
参考例句:
  • The giant jets that increasingly dominate the world's airways. 越来越称雄于世界航线的巨型喷气机。
  • At one point the company bought from Nippon Airways a 727 jet. 有一次公司从日本航空公司买了一架727型喷气机。
TAG标签: market share airlines
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片