中国降低部分银行的存款准备金率
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2018-04-18 08:28 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
China's central bank announced Tuesday it will cut the reserve requirement ratio (RRR) for most commercial and foreign banks.
 
中国人民银行周二宣布将降低大部分商业银行以及外资银行的存款准备金率。
 
The People's Bank of China (PBOC) will cut the RRR for most banks by 1 percentage point from April 25 to help small businesses, and to improve overall stability and liquidity1 in the economy. The move does not include policy lenders such as the China Development Bank. 
 
Funds released will be used to pay back medium-term lending facilities, according to the PBOC website.
 
"The move aims to create a sound environment for high-quality growth and supply-side structural2 reform," it said.
 
The central bank said it will keep monetary3 policy prudent4 and neutral, maintain a stable, reasonable level of liquidity, and oversee5 moderate growth of financial credit and social financing.
 
The RRR cut comes after GDP expanded 6.8 percent year on year in the first quarter, unchanged from the previous quarter.
 
A targeted RRR cut earlier this year encouraged inclusive financing by commercial banks, such as credit support for small and micro enterprises, startups and agricultural production.
 
The PBOC has recently managed market liquidity through targeted moves rather than across-the-board adjustments of interest rates or RRR.
 
The last cut to the benchmark RRR was in March of 2016, when the rate was lowered by 0.5 percentage point.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 liquidity VRXzb     
n.流动性,偿债能力,流动资产
参考例句:
  • The bank has progressively increased its liquidity.银行逐渐地增加其流动资产。
  • The demand for and the supply of credit is closely linked to changes in liquidity.信用的供求和流动资金的变化有密切关系。
2 structural itXw5     
adj.构造的,组织的,建筑(用)的
参考例句:
  • The storm caused no structural damage.风暴没有造成建筑结构方面的破坏。
  • The North American continent is made up of three great structural entities.北美大陆是由三个构造单元组成的。
3 monetary pEkxb     
adj.货币的,钱的;通货的;金融的;财政的
参考例句:
  • The monetary system of some countries used to be based on gold.过去有些国家的货币制度是金本位制的。
  • Education in the wilderness is not a matter of monetary means.荒凉地区的教育不是钱财问题。
4 prudent M0Yzg     
adj.谨慎的,有远见的,精打细算的
参考例句:
  • A prudent traveller never disparages his own country.聪明的旅行者从不贬低自己的国家。
  • You must school yourself to be modest and prudent.你要学会谦虚谨慎。
5 oversee zKMxr     
vt.监督,管理
参考例句:
  • Soldiers oversee the food handouts.士兵们看管着救济食品。
  • Use a surveyor or architect to oversee and inspect the different stages of the work.请一位房产检视员或建筑师来监督并检查不同阶段的工作。
TAG标签: bank reserve RRR
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片