中国将鼓励民营投资
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2018-10-15 03:27 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
Chinese authority has intensified1 efforts to encourage private sectors2 to participate in infrastructure3 investment in seek of healthy economic growth.
 
中国政府已加大对私营企业参与基础设施投资的鼓励以寻求健康的积极增长。
 
By the end of September, at local level, some 1,222 infrastructure projects worth at least 2.5 trillion yuan (362 billion U.S. dollars) have been promoted among private companies, according to the National Development and Reform Commission (NDRC), China's economic planning agency.
 
Private companies have shown cooperation intention in 150 projects worth at least 250 billion yuan, the NDRC said in a statement on its website.
 
At the end of September, private companies inked eight airports construction agreements with investment totaling nearly 50 billion yuan.
 
Infrastructure projects comprise of energy, transportation, highway, garbage disposal facilities and reservoirs.
 
The country's private investment, which accounts for more than 60 percent of the total fixed-asset investment, rose 8.8 percent year on year in the first seven months of the year, and 8.4 percent in the first half of the year.
 
At the end of 2017, private businesses accounted for more than 60 percent of China's GDP and provided more than 80 percent of urban jobs.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 intensified 4b3b31dab91d010ec3f02bff8b189d1a     
v.(使)增强, (使)加剧( intensify的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Violence intensified during the night. 在夜间暴力活动加剧了。
  • The drought has intensified. 旱情加剧了。 来自《简明英汉词典》
2 sectors 218ffb34fa5fb6bc1691e90cd45ad627     
n.部门( sector的名词复数 );领域;防御地区;扇形
参考例句:
  • Berlin was divided into four sectors after the war. 战后柏林分成了4 个区。 来自《简明英汉词典》
  • Industry and agriculture are the two important sectors of the national economy. 工业和农业是国民经济的两个重要部门。 来自《现代汉英综合大词典》
3 infrastructure UbBz5     
n.下部构造,下部组织,基础结构,基础设施
参考例句:
  • We should step up the development of infrastructure for research.加强科学基础设施建设。
  • We should strengthen cultural infrastructure and boost various types of popular culture.加强文化基础设施建设,发展各类群众文化。
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片