中法合资核电厂将投入商用_财经新闻

中法合资核电厂将投入商用

文章来源：未知文章作者：enread 发布时间：2018-12-14 08:47 字体： [大中小]　进入论坛

(单词翻译:双击或拖选)

A third-generation nuclear power unit of a China-France joint¹ venture in south China's Guangdong Province has completed all the testing operations and is ready for commercial use.

一座中法合资的第三代核电设备已经完成所有的测试作业，可以立即投入商用。

The largest Sino-French project in the energy field, the Taishan nuclear power plant uses the European Pressurized Reactor² (EPR) for its No.1 and No. 2 power units.

As the world's first third-generation EPR nuclear power unit, the No. 1 unit can be put into commercial operation after the plant gets the necessary electric power business licenses³. The power plant is run by a joint venture set up by CGNPC, French energy supplier Electricite de France (EDF), and Guangdong Yudean Group. The power plant began construction of the reactor for the No.1 power unit in 2009 and another reactor for the No.2 power unit in 2010.

The No. 1 power unit was linked to the grid⁴ on June 29. The EPR technology used in the Taishan reactors⁵ is third-generation nuclear power technology jointly⁶ developed by EDF and Framatome.

点击

收听单词发音

1 joint
adj.联合的，共同的；n.关节，接合处；v.连接，贴合
参考例句：
I had a bad fall,which put my shoulder out of joint.我重重地摔了一跤，肩膀脫臼了。 We wrote a letter in joint names.我们联名写了封信。

2 reactor
n.反应器；反应堆
参考例句：
The atomic reactor generates enormous amounts of thermal energy.原子反应堆发出大量的热能。 Inside the reactor the large molecules are cracked into smaller molecules.在反应堆里，大分子裂变为小分子。

3 licenses
n.执照( license的名词复数 )v.批准，许可，颁发执照( license的第三人称单数 )
参考例句：
Drivers have ten days' grace to renew their licenses. 驾驶员更换执照有10天的宽限期。来自《现代汉英综合大词典》 Jewish firms couldn't get import or export licenses or raw materials. 犹太人的企业得不到进出口许可证或原料。来自辞典例句

4 grid
n.高压输电线路网；地图坐标方格；格栅
参考例句：
In this application,the carrier is used to encapsulate the grid.在这种情况下，要用载体把格栅密封起来。 Modern gauges consist of metal foil in the form of a grid.现代应变仪则由网格形式的金属片组成。

5 reactors
起反应的人( reactor的名词复数 )；反应装置；原子炉；核反应堆
参考例句：
The TMI nuclear facility has two reactors. 三哩岛核设施有两个反应堆。来自英汉非文学 - 环境法 - 环境法 The earliest production reactors necessarily used normal uranium as fuel. 最早为生产用的反应堆，必须使用普通铀作为燃料。

6 jointly
ad.联合地，共同地
参考例句：
Tenants are jointly and severally liable for payment of the rent. 租金由承租人共同且分别承担。 She owns the house jointly with her husband. 她和丈夫共同拥有这所房子。

上一篇：高通寻求禁止美国进口iPhone 下一篇：两家中国银行成为联合国大会观察员