China considering expanding investment range for QDII |
文章来源： 文章作者： 发布时间：2007-04-12 02:39 字体： [ 大 中 小] 进入论坛 |
(单词翻译:双击或拖选)
|
|
Chinanews, Beijing, Apr. 12 – The China Banking1 Regulatory Commission (CBRC)and the State Administration of Foreign Exchange (SAFE)are drafting policies that aim at prudently2 expanding the investment range for qualified4 domestic institutional investors5 (QDII). The policies will not be unveiled until CBRC and SAFE have solicited6 ideas from industrial insiders and related administrative7 departments with regard to the policies.
In 2006, China allowed some domestic banking institutions to make investment overseas as domestic qualified institutional investors, or QDII. However, by adhering to the principle of prudent3 operation, CBRC only allowed QDIIs to invest in some fixed8 income instruments. Due to this limitation, QDII products did not sell as hot as people had expected.
A research report by Standard Chartered Bank shows that by the end of March, this year, China had granted a total of 18.5 billion US dollars quotas9 to QDIIs. However, only 5% of this amount was actually used. An authoritative10 person recently pointed11 out that the main problem lying in QDII system was its small investment range, which had actually limited its sale.
点击  收听单词发音
|
1
banking
|
|
| n.银行业，银行学，金融业 |
参考例句： |
- John is launching his son on a career in banking.约翰打算让儿子在银行界谋一个新职位。
- He possesses an extensive knowledge of banking.他具有广博的银行业务知识。
|
|
2
prudently
|
|
| adv. 谨慎地，慎重地 |
参考例句： |
- He prudently pursued his plan. 他谨慎地实行他那计划。
- They had prudently withdrawn as soon as the van had got fairly under way. 他们在蓬车安全上路后立即谨慎地离去了。
|
|
3
prudent
|
|
| adj.谨慎的，有远见的，精打细算的 |
参考例句： |
- A prudent traveller never disparages his own country.聪明的旅行者从不贬低自己的国家。
- You must school yourself to be modest and prudent.你要学会谦虚谨慎。
|
|
4
qualified
|
|
| adj.合格的，有资格的，胜任的，有限制的 |
参考例句： |
- He is qualified as a complete man of letters.他有资格当真正的文学家。
- We must note that we still lack qualified specialists.我们必须看到我们还缺乏有资质的专家。
|
|
5
investors
|
|
| n.投资者，出资者( investor的名词复数 ) |
参考例句： |
- a con man who bilked investors out of millions of dollars 诈取投资者几百万元的骗子
- a cash bonanza for investors 投资者的赚钱机会
|
|
6
solicited
|
|
| v.恳求( solicit的过去式和过去分词 )；（指娼妇）拉客；索求；征求 |
参考例句： |
- He's already solicited their support on health care reform. 他已就医疗改革问题请求他们的支持。 来自辞典例句
- We solicited ideas from Princeton University graduates and under graduates. 我们从普林斯顿大学的毕业生与大学生中征求意见。 来自辞典例句
|
|
7
administrative
|
|
| adj.行政的，管理的 |
参考例句： |
- The administrative burden must be lifted from local government.必须解除地方政府的行政负担。
- He regarded all these administrative details as beneath his notice.他认为行政管理上的这些琐事都不值一顾。
|
|
8
fixed
|
|
| adj.固定的，不变的，准备好的；(计算机)固定的 |
参考例句： |
- Have you two fixed on a date for the wedding yet?你们俩选定婚期了吗？
- Once the aim is fixed,we should not change it arbitrarily.目标一旦确定，我们就不应该随意改变。
|
|
9
quotas
|
|
| （正式限定的）定量( quota的名词复数 )； 定额； 指标； 摊派 |
参考例句： |
- In fulfilling the production quotas, John made rings round all his fellow workers. 约翰完成生产定额大大超过他的同事们。
- Quotas of the means of production are allocated by the higher administrative bodies to the lower ones. 物资指标按隶属关系分配。
|
|
10
authoritative
|
|
| adj.有权威的，可相信的；命令式的；官方的 |
参考例句： |
- David speaks in an authoritative tone.大卫以命令的口吻说话。
- Her smile was warm but authoritative.她的笑容很和蔼，同时又透着威严。
|
|
11
pointed
|
|
| adj.尖的，直截了当的 |
参考例句： |
- He gave me a very sharp pointed pencil.他给我一支削得非常尖的铅笔。
- She wished to show Mrs.John Dashwood by this pointed invitation to her brother.她想通过对达茨伍德夫人提出直截了当的邀请向她的哥哥表示出来。
|
|
|
|
|
