Home price rise 'to slow down this year'
文章来源: 文章作者: 发布时间:2007-05-04 01:56 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
China's home price growth rate will probably slow down to less than 5 percent this year after its wild run since 2004, says the Blue Book of Real Estate 2007. Beijing, May 2 - "Stabilizing1 the home price is still the fundamental part of the 2007 macro-controling measures, and containing the home price rise is an important criterion of gauging2 the effectiveness of macro-control," says the report, which has been published by Social Sciences Academic Press for the past four years.

 

The central government's intensive cooling down measures were effective last year, the report has said.

 

Last year, the average property price rise in 70 major cities was 5.5 percent year-on-year, down 2.1 percentage points from a year earlier, even though a few cities like Beijing and Shenzhen saw a double-digit growth.

 

The continuous price rise would prompt the government to adopt more detailed3 policies aimed especially at lowering the price, says the report that was published last week.

 

The government has already stressed the importance of building more affordable4 houses with its help.

 

As part of the policy, more economy and low-rent houses, and those with price ceilings, will be built with government subsidy5 this year to provide shelter to low-income families.

 

"A sound social security system of houses has not yet been set up. It is a serious problem and must be solved by our government," former vice-minister of construction Yang Shen has said.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 stabilizing 37789793f41246ac9b11622dadb461ab     
n.稳定化处理[退火]v.(使)稳定, (使)稳固( stabilize的现在分词 )
参考例句:
  • The disulfide bridges might then be viewed primarily as stabilizing components. 二硫桥可以被看作是初级的稳定因素。 来自辞典例句
  • These stabilizing design changes are usually not desirable for steady-state operation. 这些增加稳定性的设计改变通常不太符合稳态工作的要求。 来自辞典例句
2 gauging 43b7cd74ff2d7de0267e44c307ca3757     
n.测量[试],测定,计量v.(用仪器)测量( gauge的现在分词 );估计;计量;划分
参考例句:
  • The method is especially attractive for gauging natural streams. 该方法对于测量天然的流注具有特殊的吸引力。 来自辞典例句
  • Incommunicative as he was, some time elapsed before I had an opportunity of gauging his mind. 由于他不爱说话,我过了一些时候才有机会探测他的心灵。 来自辞典例句
3 detailed xuNzms     
adj.详细的,详尽的,极注意细节的,完全的
参考例句:
  • He had made a detailed study of the terrain.他对地形作了缜密的研究。
  • A detailed list of our publications is available on request.我们的出版物有一份详细的目录备索。
4 affordable kz6zfq     
adj.支付得起的,不太昂贵的
参考例句:
  • The rent for the four-roomed house is affordable.四居室房屋的房租付得起。
  • There are few affordable apartments in big cities.在大城市中没有几所公寓是便宜的。
5 subsidy 2U5zo     
n.补助金,津贴
参考例句:
  • The university will receive a subsidy for research in artificial intelligence.那个大学将得到一笔人工智能研究的补助费。
  • The living subsidy for senior expert's family is included in the remuneration.报酬已包含高级专家家人的生活补贴。
TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片