Israeli enterprises contribute 600,000 yuan to Shanghai
文章来源: 文章作者: 发布时间:2007-06-09 06:03 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
Chinanews, Shanghai, Jun. 8 – Officials from the consulate-general of Israel in Shanghai and representatives from 26 Israeli enterprises1 visited Shanghai’s Hongkou District on Wednesday. These enterprises contributed 600 thousand yuan on that day to commemorate2 the friendship established between the Israeli and Chinese people during the Second World War

 

The Israeli consulate-general thought such activity was more meaningful than holding a reception party. All these money will be used to renovate3 the rest homes for senior citizens in Shanghai.

 

During the Second World War, Shanghai received some 30 thousand Jewish refugees4 from Germany and territories occupied by German troops in Europe. Before the Pacific War broke out in 1941, there were still 25 thousand refugees living in Shanghai. For them, Shanghai has “Noah's Ark.”

 

Uri Gutman, Consul-General of Israel in Shanghai, said that most of these refugees lived in Hongkou District. Local citizens often shared food and other materials with these refugees, which made them still remember the kindness of the Shanghainese.

 



点击收听单词发音收听单词发音  

1 enterprises 5ed409702167ae63a988a2170c3f8330     
事业( enterprise的名词复数 ); 事业心; 企[事]业单位; 企业发展
参考例句:
  • In capitalist society,big enterprises always try to freeze out the smaller ones. 在资本主义社会,大企业总是千方百计地排挤小企业。
  • Big transcontinental enterprises jostle with one another for world markets. 巨大的跨国公司[企业]互相争夺国际市场。
2 commemorate xbEyN     
vt.纪念,庆祝
参考例句:
  • This building was built to commemorate the Fire of London.这栋大楼是为纪念“伦敦大火”而兴建的。
  • We commemorate the founding of our nation with a public holiday.我们放假一日以庆祝国庆。
3 renovate 0VOxE     
vt.更新,革新,刷新
参考例句:
  • The couple spent thousands renovating the house.这对夫妇花了几千元来翻新房子。
  • They are going to renovate the old furniture.他们准备将旧家具整修一番。
4 refugees ddb3b28098e40c0f584eafcd38f1fbd4     
n.避难者,难民( refugee的名词复数 )
参考例句:
  • The UN has begun making airdrops of food to refugees. 联合国已开始向难民空投食物。
  • They claimed they were political refugees and not economic migrants. 他们宣称自己是政治难民,不是经济移民。
TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片