Housing problem reflects income gap
文章来源: 文章作者: 发布时间:2007-07-13 01:19 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
Chinanews, Beijing, July 12 – “The housing price rise is still at a reasonable range,” said a report recently released by the Investment Division of the Macroeconomic Research Institute at the State Development Research Commission. According to the report, the housing price difference is largely the result of the income gap in China, the Beijing Business Today reported.

 

The report was made by Liu Lin, a SDRC researcher.

 

If one compares the housing price with the GDP and disposable income, one will see that since 1998, the growth rate of prices for newly built houses has been actually lower than both the GDP growth rate and the growth rate of people's disposable income, when inflation is allowed for. The growth rate of prices for used houses has not exceeded GDP growth and the growth rate of people's disposable income for a very long time. This indicates that the housing price rise has been boosted by the macroeconomic development, and still within a reasonable range too, Liu said.

 

From the results of investigation1 of people of different income groups, it can be seen that the salary of the high income group has increased fairly larger than that of the low income group. The middle and high income groups have a sustainable capability2 to pay for housing. On the other hand, the salary of the low income group has increased at a slower rate than the housing price growth. Therefore people with low income can not afford to pay for a house.

 

The People's Bank of China issued a questionnaire in the first quarter of 2007. The poll shows that the desire of people with a family income of less than 2,000 yuan a month, for a house has declined year on year. As people's family income increases, such desire becomes stronger. For people with a family incomes range of 2000-5000 yuan and 5000-10,000 yuan, such desire becomes strongest. The survey shows that 43.6% and 22.1% of the people in these two groups, respectively, plan to buy a house in the next three months, which accounts for 65.7% of all people that want to buy houses.

 

“In light of this, we think that the housing price problem is the result of the income gap among different people. Improving the housing guarantee system and streamlining market competition environment have thus become the two indispensable ways in solving the issue, ” Liu noted3.

 



点击收听单词发音收听单词发音  

1 investigation MRKzq     
n.调查,调查研究
参考例句:
  • In an investigation,a new fact became known, which told against him.在调查中新发现了一件对他不利的事实。
  • He drew the conclusion by building on his own investigation.他根据自己的调查研究作出结论。
2 capability JsGzZ     
n.能力;才能;(pl)可发展的能力或特性等
参考例句:
  • She has the capability to become a very fine actress.她有潜力成为杰出演员。
  • Organizing a whole department is beyond his capability.组织整个部门是他能力以外的事。
3 noted 5n4zXc     
adj.著名的,知名的
参考例句:
  • The local hotel is noted for its good table.当地的那家酒店以餐食精美而著称。
  • Jim is noted for arriving late for work.吉姆上班迟到出了名。
TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片