SASAC: Central SOEs cut to 155 |
文章来源： 文章作者： 发布时间：2007-07-24 00:51 字体： [ 大 中 小] 进入论坛 |
(单词翻译:双击或拖选)
|
|
BEIJING, July 22 - The number of China's state-owned enterprises (SOEs) affiliated1 to the central government, or the country's central SOEs, has dropped from 157 to 155 in a state-pushed drive to restructure and streamline2 the group.
China Travel Service (CTS) (Holdings) Corp. was merged3 into CTS (Holdings) Hong Kong Ltd., while China Textile Industrial Engineering Institute became a subsidiary of China National Petroleum4 Corporation, according to Friday's announcement by the State-owned Assets Supervision5 and Administration Commission (SASAC).
The SASAC has planned to cut the number of major enterprises under its control from 157 to between 80 and 100 by 2010, but a SASAC research fellow Wang Zhigang said earlier the goal would be met by the end of next year.
The Chinese central government will also focus on developing 30 to 50 enterprises to better compete with foreign firms.
SASAC Director Li Rongrong said in an earlier report that the state assets agency will concentrate strategic industries like military, electric power grid6, petroleum and chemical, telecommunications, coal, civil aviation and shipping7 industries.
The watchdog will also emphasize key companies in auto8, construction, electronic information, steel and machinery9 manufacturing industries, Li said.
The assets regulator, set up in 2003 to take control of big state companies, has cut the number of major SOEs by promoting mergers10 and acquisitions and allowing poorly performing state firms to go bankrupt.
点击  收听单词发音
|
1
affiliated
|
|
| adj. 附属的, 有关连的 |
参考例句： |
- The hospital is affiliated with the local university. 这家医院附属于当地大学。
- All affiliated members can vote. 所有隶属成员都有投票权。
|
|
2
streamline
|
|
| vt.使成流线型；使简化；使现代化? |
参考例句： |
- We must streamline our methods.我们必须简化方法。
- Any liquid or gas passing it will have streamline flow.任何通过它的液体或气体将呈流线型的流动。
|
|
3
merged
|
|
| （使）混合( merge的过去式和过去分词 )； 相融； 融入； 渐渐消失在某物中 |
参考例句： |
- Turf wars are inevitable when two departments are merged. 两个部门合并时总免不了争争权限。
- The small shops were merged into a large market. 那些小商店合并成为一个大商场。
|
|
4
petroleum
|
|
| n.原油，石油 |
参考例句： |
- The Government of Iran advanced the price of petroleum last week.上星期伊朗政府提高了石油价格。
- The purpose of oil refinery is to refine crude petroleum.炼油厂的主要工作是提炼原油。
|
|
5
supervision
|
|
| n.监督，管理 |
参考例句： |
- The work was done under my supervision.这项工作是在我的监督之下完成的。
- The old man's will was executed under the personal supervision of the lawyer.老人的遗嘱是在律师的亲自监督下执行的。
|
|
6
grid
|
|
| n.高压输电线路网；地图坐标方格；格栅 |
参考例句： |
- In this application,the carrier is used to encapsulate the grid.在这种情况下，要用载体把格栅密封起来。
- Modern gauges consist of metal foil in the form of a grid.现代应变仪则由网格形式的金属片组成。
|
|
7
shipping
|
|
| n.船运（发货，运输，乘船） |
参考例句： |
- We struck a bargain with an American shipping firm.我们和一家美国船运公司谈成了一笔生意。
- There's a shipping charge of ￡5 added to the price.价格之外另加五英镑运输费。
|
|
8
auto
|
|
| n.(=automobile)(口语)汽车 |
参考例句： |
- Don't park your auto here.别把你的汽车停在这儿。
- The auto industry has brought many people to Detroit.汽车工业把许多人吸引到了底特律。
|
|
9
machinery
|
|
| n.(总称)机械，机器；机构 |
参考例句： |
- Has the machinery been put up ready for the broadcast?广播器材安装完毕了吗？
- Machinery ought to be well maintained all the time.机器应该随时注意维护。
|
|
10
mergers
|
|
| n.（两个公司的）合并( merger的名词复数 ) |
参考例句： |
- Mergers fall into three categories: horizontal, vertical, and conglomerate. 合并分为以下三种：横向合并，纵向合并和混合合并。 来自辞典例句
- Many recent mergers are concentrated within specific industries, particularly in retailing, airlines and communications. 现代许多合并企业集中进行某些特定业务，在零售业、民航和通讯业中更是如此。 来自英汉非文学 - 政府文件
|
|
|
|
|
