Quality labeling aims to curb illegal food exports
文章来源: 文章作者: 发布时间:2007-08-23 07:25 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
Aug. 23 - Foreign food importers will be able to tell certified1 Chinese food products from fake ones thanks to a "CIQ" mark that all legal food exports are required to carry on their packaging from next month.

 

The mark stands for China Inspection2 and Quarantine, which guarantees that the exports have passed quality tests, according to a regulation unveiled by the General Administration of Quality Supervision3, Inspection and Quarantine (AQSIQ).

 

The packages should also carry information such as the enterprise's name and address, batch4 number and production date so that any quality problems can be traced to the source.

 

The measure is aimed at guaranteeing the quality of Chinese food exports and curb5 illegal exports, according to the AQSIQ.

 

The move is necessary although it may increase costs for Chinese food exporters, said Huo Jianguo, president of the China Chamber6 of Commerce of Import and Export of Foodstuffs7, Native Products and Animal By-products.

 

Inspection and quarantine agencies in Dongguan, Guangdong Province, said the new regulation is expected to affect some 20,000 shipments worth $100 million each year.

 

Some widely reported cases concerning the quality of made-in-China food products actually involve illegal exports that have not gone through any inspection and quarantine, Huo said.

 

The measure is part of the efforts by the government to safeguard the reputation of Chinese products following safety worries ranging from additives8, toothpaste and seafood9 to toys.

 



点击收听单词发音收听单词发音  

1 certified fw5zkU     
a.经证明合格的;具有证明文件的
参考例句:
  • Doctors certified him as insane. 医生证明他精神失常。
  • The planes were certified airworthy. 飞机被证明适于航行。
2 inspection y6TxG     
n.检查,审查,检阅
参考例句:
  • On random inspection the meat was found to be bad.经抽查,发现肉变质了。
  • The soldiers lined up for their daily inspection by their officers.士兵们列队接受军官的日常检阅。
3 supervision hr6wv     
n.监督,管理
参考例句:
  • The work was done under my supervision.这项工作是在我的监督之下完成的。
  • The old man's will was executed under the personal supervision of the lawyer.老人的遗嘱是在律师的亲自监督下执行的。
4 batch HQgyz     
n.一批(组,群);一批生产量
参考例句:
  • The first batch of cakes was burnt.第一炉蛋糕烤焦了。
  • I have a batch of letters to answer.我有一批信要回复。
5 curb LmRyy     
n.场外证券市场,场外交易;vt.制止,抑制
参考例句:
  • I could not curb my anger.我按捺不住我的愤怒。
  • You must curb your daughter when you are in church.你在教堂时必须管住你的女儿。
6 chamber wnky9     
n.房间,寝室;会议厅;议院;会所
参考例句:
  • For many,the dentist's surgery remains a torture chamber.对许多人来说,牙医的治疗室一直是间受刑室。
  • The chamber was ablaze with light.会议厅里灯火辉煌。
7 foodstuffs 574623767492eb55a85c5be0d7d719e7     
食物,食品( foodstuff的名词复数 )
参考例句:
  • Imports of foodstuffs accounted for a small proportion of total imports. 食物进口仅占总进口额的一小部份。
  • Many basic foodstuffs, such as bread and milk, are tax-free. 许多基本食物如牛奶和面包是免税的。
8 additives cf3f12a049807f79b9faf1553e074059     
n.添加剂( additive的名词复数 )
参考例句:
  • chemical additives in petrol 汽油中的化学添加剂
  • It'says on the packet that these crisps contain no additives. 包装上说这些炸薯片不含添加剂。 来自《简明英汉词典》
9 seafood 7j6zUl     
n.海产食品,海味,海鲜
参考例句:
  • There's an excellent seafood restaurant near here.离这儿不远有家非常不错的海鲜馆。
  • Shrimps are a popular type of seafood.小虾是比较普遍的一种海味。
TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片