Investment solely for export purpose discouraged in new policy
文章来源: 文章作者: 发布时间:2007-11-21 06:32 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
Chinanews, Beijing, Nov. 21 – China will not encourage foreigners to make investments in projects that are done merely for export purpose, said Zhang Mao, vice1 director of the State Development and Reform Commission.

 

He made the statement while attending a meeting of CEOs of various multinational2 companies from 38 countries.

 

China will implement3 a new "directory of industries for foreign investment" on December 1. The new directory has deleted the thirteenth item originally put under the “encouraging” category. With this deletion, foreign investment projects that are done merely for export purpose will no longer enjoy any preferential treatment given by the Chinese government. In addition, the new directory encourages foreigners to make investment in the high-tech4 field and the environmental-friendly projects.

 

The new policy encourages foreigners to make investment in fields that will promote the recycling economy and therefore cause little pollution, in the service outsourcing section or in projects that are related with ecological5 protection. Investment in the high energy-consumption, high material-consumption and high-polluting projects are either limited or forbidden, Zhang said.

 

At present, more than 70% of the foreign investments are made in the manufacturing industries and only a small proportion of investment goes to eco-friendly projects. The new policy will be beneficial to upgrading the quality of foreign investment introduction, thus helping6 the balance of international payments.

 



点击收听单词发音收听单词发音  

1 vice NU0zQ     
n.坏事;恶习;[pl.]台钳,老虎钳;adj.副的
参考例句:
  • He guarded himself against vice.他避免染上坏习惯。
  • They are sunk in the depth of vice.他们堕入了罪恶的深渊。
2 multinational FnrzdL     
adj.多国的,多种国籍的;n.多国籍公司,跨国公司
参考例句:
  • The firm was taken over by a multinational consulting firm.这家公司被一个跨国咨询公司收购。
  • He analyzed the relationship between multinational corporations and under-developed countries.他分析了跨国公司和不发达国家之间的关系。
3 implement WcdzG     
n.(pl.)工具,器具;vt.实行,实施,执行
参考例句:
  • Don't undertake a project unless you can implement it.不要承担一项计划,除非你能完成这项计划。
  • The best implement for digging a garden is a spade.在花园里挖土的最好工具是铁锹。
4 high-tech high-tech     
adj.高科技的
参考例句:
  • The economy is in the upswing which makes high-tech services in more demand too.经济在蓬勃发展,这就使对高科技服务的需求量也在加大。
  • The quest of a cure for disease with high-tech has never ceased. 人们希望运用高科技治疗疾病的追求从未停止过。
5 ecological IrRxX     
adj.生态的,生态学的
参考例句:
  • The region has been declared an ecological disaster zone.这个地区已经宣布为生态灾难区。
  • Each animal has its ecological niche.每种动物都有自己的生态位.
6 helping 2rGzDc     
n.食物的一份&adj.帮助人的,辅助的
参考例句:
  • The poor children regularly pony up for a second helping of my hamburger. 那些可怜的孩子们总是要求我把我的汉堡包再给他们一份。
  • By doing this, they may at times be helping to restore competition. 这样一来, 他在某些时候,有助于竞争的加强。
TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片