New shareholders flow into stock markets |
文章来源： 文章作者： 发布时间：2007-01-19 02:08 字体： [ 大 中 小] 进入论坛 |
(单词翻译:双击或拖选)
|
|
| Chinanews, Beijing, Jan. 19 – Since the beginning of the year, a huge amount of money have flowed into Shanghai and Shenzhen stock markets. The number of new shareholders1 registered in the A-share markets is soaring every day and trade volume has exceeded 120 billion yuan for many days consecutively2. Lots of people queue in banks to draw out their money, a scene which hasn't appeared for years, Market News reported.
Boosted by the high rising index, many Chinese people open an account in the securities market, hoping to make a pile in the bullish market. However, at this time, stock markets are beginning to fluctuate. Some people eager to make a fortune even borrow money to buy stocks.
Information from the China Securities Depository and Clearing Corporation Limited shows that some 175,820 people opened an account in the stock market during the last trading week of 2006, the most since 2001. Since the beginning of 2007, the number of newly registered shareholders has kept rising. Some 290,709 people registered in the securities market in only five trading days. On January 10, the number of new registered shareholders reached 63,579, the most in a single day.
As stock index hits a new high every day, more and more people expect to make good gains by investing in the stock market, while previously3, most Chinese people regarded real estate as the most ideal way to make money. The growth rate of savings4 in banks is beginning to decline and flow into stock markets. In some big cities, people even mortgage their houses to buy stocks and funds. However, bank analysts5, pawn6 brokers7, people working in intermediate agencies and professional investors8 all warn that it is highly risky9 for people to mortgage their houses to buy stocks. They say that investors should make investment based on their actual situation and should not expect to “make a big fortune overnight.”
|
点击  收听单词发音
|
1
shareholders
|
|
| n.股东( shareholder的名词复数 ) |
参考例句： |
- The meeting was attended by 90% of shareholders. 90%的股东出席了会议。
- the company's fiduciary duty to its shareholders 公司对股东负有的受托责任
|
|
2
consecutively
|
|
| adv.连续地 |
参考例句： |
- He was actually too depleted to think consecutively about anything. 他已经打不起一点精神，根本谈不上好好思考一下。 来自辞典例句
- In any game, the right to serve shall pass consecutively. 在一局中，不错的发球挨次应该是。 来自互联网
|
|
3
previously
|
|
| adv.以前，先前（地） |
参考例句： |
- The bicycle tyre blew out at a previously damaged point.自行车胎在以前损坏过的地方又爆开了。
- Let me digress for a moment and explain what had happened previously.让我岔开一会儿，解释原先发生了什么。
|
|
4
savings
|
|
| n.存款，储蓄 |
参考例句： |
- I can't afford the vacation,for it would eat up my savings.我度不起假，那样会把我的积蓄用光的。
- By this time he had used up all his savings.到这时，他的存款已全部用完。
|
|
5
analysts
|
|
| 分析家，化验员( analyst的名词复数 ) |
参考例句： |
- City analysts forecast huge profits this year. 伦敦金融分析家预测今年的利润非常丰厚。
- I was impressed by the high calibre of the researchers and analysts. 研究人员和分析人员的高素质给我留下了深刻印象。
|
|
6
pawn
|
|
| n.典当，抵押，小人物，走卒；v.典当，抵押 |
参考例句： |
- He is contemplating pawning his watch.他正在考虑抵押他的手表。
- It looks as though he is being used as a political pawn by the President.看起来他似乎被总统当作了政治卒子。
|
|
7
brokers
|
|
| n.（股票、外币等）经纪人( broker的名词复数 )；中间人；代理商；（订合同的）中人v.做掮客（或中人等）( broker的第三人称单数 )；作为权力经纪人进行谈判；以中间人等身份安排… |
参考例句： |
- The firm in question was Alsbery & Co., whiskey brokers. 那家公司叫阿尔斯伯里公司，经销威士忌。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
- From time to time a telephone would ring in the brokers' offices. 那两排经纪人房间里不时响着叮令的电话。 来自子夜部分
|
|
8
investors
|
|
| n.投资者，出资者( investor的名词复数 ) |
参考例句： |
- a con man who bilked investors out of millions of dollars 诈取投资者几百万元的骗子
- a cash bonanza for investors 投资者的赚钱机会
|
|
9
risky
|
|
| adj.有风险的，冒险的 |
参考例句： |
- It may be risky but we will chance it anyhow.这可能有危险，但我们无论如何要冒一冒险。
- He is well aware how risky this investment is.他心里对这项投资的风险十分清楚。
|
|
|
|
|
