Pfizer agrees record fraud fine 辉瑞同意支付欺诈案罚款
文章来源:未知 文章作者:meng 发布时间:2009-09-03 01:04 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

US drugmaker Pfizer has agreed to pay $2.3bn (£1.4bn) in the largest healthcare fraud settlement in the history of the Department of Justice.

美国制药商Pfizer决定支付23亿美元赔款,这是美国司法部历史上最大的医疗保健欺诈案。

Pfizer has said it wants to put the "trust issues" behind it
Pfizer has said it wants to put the "trust issues" behind it

It follows the firm being found to have illegally promoted four drugs as treatments for conditions different to those which regulators had approved.

A subsidiary of the firm pleaded guilty to misbranding drugs "with the intent to defraud1(欺骗) or mislead".

US officials said Pfizer would have to enter a corporate2 integrity(诚实,正直) agreement.

It will be subject to additional public scrutiny3(监督) by requiring it to make "detailed4 disclosures" on its website.

Pfizer's general counsel said: "We regret certain actions taken in the past, but are proud of the action we've taken to strengthen our internal controls."

Acting5 US attorney for the District of Massachusetts, Mike Loucks said that "the size and seriousness of this resolution, including the huge criminal fine, reflect the seriousness and scope of Pfizer's crimes".

The company faces a criminal fine of $1.195bn and a subsidiary company of Pfizer - Pharmacia & Upjohn - will forfeit6 $105m.

The remaining $1bn fine was levied7(征收,课税) to resolve the allegations under the civil False Claims Act.

Four drugs

The civil settlement also relates to allegations that Pfizer paid bribes8 and offered lavish9(大方的,浪费的) hospitality to healthcare providers to encourage them them to prescribe four of the company's drugs. These were Bextra, an anti-inflammatory drug, Geodon, an anti-psychotic drug, Zyvox, an antibiotic10 and Lyrica, an epilepsy(癫痫症) treatment.

The investigation11 was trigged by allegations made by six whistleblowers(告发者). They will receive $102m of the civil fines paid by Pfizer.

"Although these types of investigations12 are often long and complicated and require many resources to achieve positive results, the FBI will not be deterred13 from continuing to ensure that pharmaceutical14 companies conduct business in a lawful15 manner," said Kevin Perkins, FBI assistant director, Criminal Investigative Division.

The pharmaceutical firm said earlier this year that it would pay the fine "to put issues that diminish trust behind us".

Pfizer reported a 90% drop in profit to $268m in the fourth quarter of 2008, because of the $2.3bn legal settlement, indicating that the company was aware they would be paying this sum before the terms of the deal with the Department of Justice were announced.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 defraud Em9zu     
vt.欺骗,欺诈
参考例句:
  • He passed himself off as the managing director to defraud the bank.他假冒总经理的名义诈骗银行。
  • He is implicated in the scheme to defraud the government.他卷入了这起欺骗政府的阴谋。
2 corporate 7olzl     
adj.共同的,全体的;公司的,企业的
参考例句:
  • This is our corporate responsibility.这是我们共同的责任。
  • His corporate's life will be as short as a rabbit's tail.他的公司的寿命是兔子尾巴长不了。
3 scrutiny ZDgz6     
n.详细检查,仔细观察
参考例句:
  • His work looks all right,but it will not bear scrutiny.他的工作似乎很好,但是经不起仔细检查。
  • Few wives in their forties can weather such a scrutiny.很少年过四十的妻子经得起这么仔细的观察。
4 detailed xuNzms     
adj.详细的,详尽的,极注意细节的,完全的
参考例句:
  • He had made a detailed study of the terrain.他对地形作了缜密的研究。
  • A detailed list of our publications is available on request.我们的出版物有一份详细的目录备索。
5 acting czRzoc     
n.演戏,行为,假装;adj.代理的,临时的,演出用的
参考例句:
  • Ignore her,she's just acting.别理她,她只是假装的。
  • During the seventies,her acting career was in eclipse.在七十年代,她的表演生涯黯然失色。
6 forfeit YzCyA     
vt.丧失;n.罚金,罚款,没收物
参考例句:
  • If you continue to tell lies,you will forfeit the good opinion of everyone.你如果继续撒谎,就会失掉大家对你的好感。
  • Please pay for the forfeit before you borrow book.在你借书之前请先付清罚款。
7 levied 18fd33c3607bddee1446fc49dfab80c6     
征(兵)( levy的过去式和过去分词 ); 索取; 发动(战争); 征税
参考例句:
  • Taxes should be levied more on the rich than on the poor. 向富人征收的税应该比穷人的多。
  • Heavy fines were levied on motoring offenders. 违规驾车者会遭到重罚。
8 bribes f3132f875c572eefabf4271b3ea7b2ca     
n.贿赂( bribe的名词复数 );向(某人)行贿,贿赂v.贿赂( bribe的第三人称单数 );向(某人)行贿,贿赂
参考例句:
  • It was alleged that he had taken bribes while in office. 他被指称在任时收受贿赂。
  • corrupt officials accepting bribes 接受贿赂的贪官污吏
9 lavish h1Uxz     
adj.无节制的;浪费的;vt.慷慨地给予,挥霍
参考例句:
  • He despised people who were lavish with their praises.他看不起那些阿谀奉承的人。
  • The sets and costumes are lavish.布景和服装极尽奢华。
10 antibiotic KNJzd     
adj.抗菌的;n.抗生素
参考例句:
  • The doctor said that I should take some antibiotic.医生说我应该服些用抗生素。
  • Antibiotic can be used against infection.抗菌素可以用来防止感染。
11 investigation MRKzq     
n.调查,调查研究
参考例句:
  • In an investigation,a new fact became known, which told against him.在调查中新发现了一件对他不利的事实。
  • He drew the conclusion by building on his own investigation.他根据自己的调查研究作出结论。
12 investigations 02de25420938593f7db7bd4052010b32     
(正式的)调查( investigation的名词复数 ); 侦查; 科学研究; 学术研究
参考例句:
  • His investigations were intensive and thorough but revealed nothing. 他进行了深入彻底的调查,但没有发现什么。
  • He often sent them out to make investigations. 他常常派他们出去作调查。
13 deterred 6509d0c471f59ae1f99439f51e8ea52d     
v.阻止,制止( deter的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • I told him I wasn't interested, but he wasn't deterred. 我已告诉他我不感兴趣,可他却不罢休。
  • Jeremy was not deterred by this criticism. 杰里米没有因这一批评而却步。 来自辞典例句
14 pharmaceutical f30zR     
adj.药学的,药物的;药用的,药剂师的
参考例句:
  • She has donated money to establish a pharmaceutical laboratory.她捐款成立了一个药剂实验室。
  • We are engaged in a legal tussle with a large pharmaceutical company.我们正同一家大制药公司闹法律纠纷。
15 lawful ipKzCt     
adj.法律许可的,守法的,合法的
参考例句:
  • It is not lawful to park in front of a hydrant.在消火栓前停车是不合法的。
  • We don't recognised him to be the lawful heir.我们不承认他为合法继承人。
TAG标签: fine fraud healthcare Prizer
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片