| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Internet giant Yahoo has relaunched its web portal, supported by a $100m global advertising1 campaign. 互联网巨头雅虎门户网站重新上线,得益于一项1000万美元的全球广告计划的支持。 The new front page makes room for content and services from rivals The company hopes the website refresh will boost both traffic and revenues. Yahoo will also open its home page to rivals, allowing users to integrate third-party web services like Facebook or Hotmail into its portal. Yahoo has been struggling to turn its position as the world's most popular website into profits. The portal is the first move of new boss Carol Bartz. From openness to profit When Yahoo first announced its relaunch plans, many analysts2 derided3(嘲笑,嘲弄) the idea, arguing that most web users now ignore portals(门户网站) and use search engines to go directly to the page they want. However, the vast majority of Yahoo's customers still go to the portal first, insists Yahoo's senior vice-president for Europe, Rich Riley. That also makes it the most attractive place for Yahoo to sell advertisements. "Frontpage adverts4 are incredibly powerful," said Mr Riley, and can cost millions of dollar for a single day of global advertising. At the same time, Yahoo believes that a new openness to rival brands will actually increase its profits. The new "customisable applications" allow users to see a snapshot(快照) of their favourite websites and services within the Yahoo portal - whether it is a social networking site, a rival web mail service, or their favourite website. This is supposed to make the Yahoo portal "stickier" and the centre of web users' internet experience. Fittingly, the advertising campaign has the catch phrase "It's Y!ou", featuring the exclamation5 mark that is part of the Yahoo brand. "The [new] home page is a powerful way to get a view into your life on the internet," said Mr Riley, quoting surveys that suggest that 60% of Yahoo users in the UK want a one-stop shop to organise6 their life on the internet. In the United States and the United Kingdom, a majority of users have already been testing the new website, but from 23 September the new look will be the default worldwide. "We expect more traffic, the number of unique users to go up... an increase in audience engagement and more repeat visits," which in turn will drive advertising income, said Mr Riley. The new portal, however, also has an unprecedented8(空前的) number of links to non-Yahoo websites, potentially taking traffic away from Yahoo's sprawling9 network of news, weather, finance, email, messaging, and picture services and more. In the UK, for example, the Yahoo website features top headlines from the Telegraph, Guardian10 and Daily Mail newspapers. Since the beta version of the Yahoo website was launched in the UK, Yahoo has become the second-largest source of online traffic to the newspaper's website, said Mr Riley. Yahoo is getting a share of the advertising revenue generated by this traffic to partners. Ten focus markets The $100m advertising campaign accompanying the relaunch is global, but will focus on 10 key markets: United States, United Kingdom, India, France, Brazil, South Korea, Taiwan, Indonesia, Hong Kong and Canada. The strong emphasis on emerging markets reflects Yahoo's belief that it is "where the next billion people are coming online", according to Mr Riley. The portal's relaunch is accompanied by an overhaul11 of the user interface12(用户界面) of Yahoo's search engine, which does not yet profit from Microsoft's new search engine Bing. The results page of Yahoo's search engine will show not just the usual list of search results and sponsored links, but also a left-hand navigation that helps users to narrow down their search further. In July, Microsoft and Yahoo agreed a deal that will see Yahoo's websites use both Microsoft's search technology and search advertising. Yahoo in turn will become the sales team for banner advertising for both companies. However, the deal still awaits regulatory approval(注册审批) and is not expected to be finalised before spring 2010. Unlike rival and erstwhile(从前的) suitor Google, Yahoo has been struggling to turn its dominant13 position on the web into comparable profits. During the three months to June, Yahoo made a mere14 $141m profit on revenues of $1.57bn. The change of direction is driven by new chief executive Carol Bartz, who replaced co-founder Jerry Yang in January this year. 点击收听单词发音
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
- 发表评论
-
- 最新评论 进入详细评论页>>