英国国民健康保险信息系统将缩减开支
文章来源:未知 文章作者:meng 发布时间:2009-12-07 03:11 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

The government is to scale back its £12bn NHS IT system in what the Tories are calling a "massive U-turn".

英国政府将缩减其120亿英镑的国民健康保险制度信息系统,托利党称其为“巨大的掉头”。

The NHS computer system has been hit by delays and cost over-runs
The NHS computer system has been hit by delays and cost over-runs

Chancellor英大臣 Alistair Darling said he would be delaying parts of the scheme in Wednesday's pre-Budget Report as it was "not essential to the front line".

The move may save hundreds of millions but Mr Darling admitted it was only a fraction分数,小部分 of total spending cuts needed.

The Tories and Lib Dems have been calling for the IT system, which has been hit by costly2 delays, to be axed砍.

Mr Darling told BBC One's Andrew Marr show he was determined3 to halve4 Britain's budget deficit预算赤字 over the next four years and as a result public spending would be "a lot tighter than it was in the past".

He stressed that the pre-Budget report was not a spending review, but added: "I do think it is necessary for me to indicate areas where we are going to cut spending or where we're not going to spend as much as we were.

"For example, the NHS had a quite expensive IT system that, frankly6, isn't essential to the front line.

"It's something I think we don't need to go ahead with just now."

He said the full picture of cuts would not emerge until "the first half of next year at some point" - a reference to the comprehensive spending review, which the government has delayed until after an election.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 chancellor aUAyA     
n.(英)大臣;法官;(德、奥)总理;大学校长
参考例句:
  • They submitted their reports to the Chancellor yesterday.他们昨天向财政大臣递交了报告。
  • He was regarded as the most successful Chancellor of modern times.他被认为是现代最成功的财政大臣。
2 costly 7zXxh     
adj.昂贵的,价值高的,豪华的
参考例句:
  • It must be very costly to keep up a house like this.维修这么一幢房子一定很昂贵。
  • This dictionary is very useful,only it is a bit costly.这本词典很有用,左不过贵了些。
3 determined duszmP     
adj.坚定的;有决心的
参考例句:
  • I have determined on going to Tibet after graduation.我已决定毕业后去西藏。
  • He determined to view the rooms behind the office.他决定查看一下办公室后面的房间。
4 halve Re4zV     
vt.分成两半,平分;减少到一半
参考例句:
  • Let's halve the project between our two teams.让我们两个队平均分担这项工程吧。
  • I'll halve expenses with you.我要跟你平均分摊费用。
5 deficit tmAzu     
n.亏空,亏损;赤字,逆差
参考例句:
  • The directors have reported a deficit of 2.5 million dollars.董事们报告赤字为250万美元。
  • We have a great deficit this year.我们今年有很大亏损。
6 frankly fsXzcf     
adv.坦白地,直率地;坦率地说
参考例句:
  • To speak frankly, I don't like the idea at all.老实说,我一点也不赞成这个主意。
  • Frankly speaking, I'm not opposed to reform.坦率地说,我不反对改革。
TAG标签: system budget NHS
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片