壳牌石油第二季度利润几乎翻番
文章来源:未知 文章作者:meng 发布时间:2010-07-29 07:00 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

Second-quarter profits at oil giant Royal Dutch Shell have almost doubled after the firm completed a year-long corporate1 restructuring programme.

石油巨头荷兰皇家壳牌第二季度获利几乎翻倍,该成就得益于公司完成了一项长达一年的企业重组计划。

Shell said the business was recovering from the lows seen in 2009
Shell said the business was recovering from the lows seen in 2009

The firm reported profits of $4.5bn (£2.9bn) on a current cost of supplies basis, up from $2.3bn a year ago.

But it marked a drop from the $4.9bn it made in the first three months of the year as it continued to see "mixed signals" in the world economy.

Earlier this week, rival BP reported a record $17bn loss.

That included a provision(规定,条款) of $32bn to cover the costs of its oil spill in the Gulf2 of Mexico.

'Rallying'

In contrast to BP, who suspended dividends4(股息,红利) for the rest of the year, Shell said it would pay a second quarter dividend3 of $0.42 per share.

"We continue to see mixed signals in the global economy," Shell chief executive Peter Voser said.

"Oil prices have remained firm so far this year, but refining margins5, oil products demand and natural gas spot prices all remain under pressure.

"Our earnings6 and cashflow(现金流转) have rallied from 2009's lows, but the outlook remains7 uncertain."



点击收听单词发音收听单词发音  

1 corporate 7olzl     
adj.共同的,全体的;公司的,企业的
参考例句:
  • This is our corporate responsibility.这是我们共同的责任。
  • His corporate's life will be as short as a rabbit's tail.他的公司的寿命是兔子尾巴长不了。
2 gulf 1e0xp     
n.海湾;深渊,鸿沟;分歧,隔阂
参考例句:
  • The gulf between the two leaders cannot be bridged.两位领导人之间的鸿沟难以跨越。
  • There is a gulf between the two cities.这两座城市间有个海湾。
3 dividend Fk7zv     
n.红利,股息;回报,效益
参考例句:
  • The company was forced to pass its dividend.该公司被迫到期不分红。
  • The first quarter dividend has been increased by nearly 4 per cent.第一季度的股息增长了近 4%。
4 dividends 8d58231a4112c505163466a7fcf9d097     
红利( dividend的名词复数 ); 股息; 被除数; (足球彩票的)彩金
参考例句:
  • Nothing pays richer dividends than magnanimity. 没有什么比宽宏大量更能得到厚报。
  • Their decision five years ago to computerise the company is now paying dividends. 五年前他们作出的使公司电脑化的决定现在正产生出效益。
5 margins 18cef75be8bf936fbf6be827537c8585     
边( margin的名词复数 ); 利润; 页边空白; 差数
参考例句:
  • They have always had to make do with relatively small profit margins. 他们不得不经常设法应付较少的利润额。
  • To create more space between the navigation items, add left and right margins to the links. 在每个项目间留更多的空隙,加左或者右的margins来定义链接。
6 earnings rrWxJ     
n.工资收人;利润,利益,所得
参考例句:
  • That old man lives on the earnings of his daughter.那个老人靠他女儿的收入维持生活。
  • Last year there was a 20% decrease in his earnings.去年他的收入减少了20%。
7 remains 1kMzTy     
n.剩余物,残留物;遗体,遗迹
参考例句:
  • He ate the remains of food hungrily.他狼吞虎咽地吃剩余的食物。
  • The remains of the meal were fed to the dog.残羹剩饭喂狗了。
TAG标签: economy shell profits oil
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片