2010年末 新西兰经济略有增长
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2011-03-24 06:37 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

New Zealand's economy grew slightly in the last three months of the year, managing to avoid a recession.

2010年第四季度,新西兰经济略有增长,成功避免了一场经济危机。

Gross domestic product expanded 0.2% in the three months to the end of December, according to Statistics New Zealand. The economy had contracted by 0.2% in the previous three months.

That pushed the annual rate of growth to 1.5%.

The figures show the state of the economy before the country was hit by a severe earthquake last month.

"The focus now is on how quickly economic activity rebounds," said Philip Borkin from Goldman Sachs.

'Poor news'

Analysts2 have said that economic growth was set to slow in coming months.

On 22 February an earthquake hit Christchurch, the second in the region in five months.

More than 180 people were left dead as it caused widespread damage to homes and infrastructure3.

At its latest meeting earlier this month, New Zealand's central bank cut interest rates to 2.5% in an effort to stoke growth.

"The actions of the Reserve Bank have been in anticipation4 of(预期) further poor news," said Robin5 Clements of UBS.

'Mixed picture'

The latest figures reflect the state of New Zealand's economy between October and December, before the earthquake struck.

According to the statistical6 office, manufacturing rose by 2.5% helped by an increase in metal production, and machinery7 and equipment.

At the same time real estate and business services, and forestry8 and logging(伐木) all gained.

"The small increase in gross domestic product this quarter is the result of a mixed picture across industries," Rachael Milicich of Statistics New Zealand said.

"A rebound1 in manufacturing activity this quarter has been mostly offset9(抵消,弥补) by falls in other parts of the economy."



点击收听单词发音收听单词发音  

1 rebound YAtz1     
v.弹回;n.弹回,跳回
参考例句:
  • The vibrations accompanying the rebound are the earth quake.伴随这种回弹的振动就是地震。
  • Our evil example will rebound upon ourselves.我们的坏榜样会回到我们自己头上的。
2 analysts 167ff30c5034ca70abe2d60a6e760448     
分析家,化验员( analyst的名词复数 )
参考例句:
  • City analysts forecast huge profits this year. 伦敦金融分析家预测今年的利润非常丰厚。
  • I was impressed by the high calibre of the researchers and analysts. 研究人员和分析人员的高素质给我留下了深刻印象。
3 infrastructure UbBz5     
n.下部构造,下部组织,基础结构,基础设施
参考例句:
  • We should step up the development of infrastructure for research.加强科学基础设施建设。
  • We should strengthen cultural infrastructure and boost various types of popular culture.加强文化基础设施建设,发展各类群众文化。
4 anticipation iMTyh     
n.预期,预料,期望
参考例句:
  • We waited at the station in anticipation of her arrival.我们在车站等着,期待她的到来。
  • The animals grew restless as if in anticipation of an earthquake.各种动物都变得焦躁不安,像是感到了地震即将发生。
5 robin Oj7zme     
n.知更鸟,红襟鸟
参考例句:
  • The robin is the messenger of spring.知更鸟是报春的使者。
  • We knew spring was coming as we had seen a robin.我们看见了一只知更鸟,知道春天要到了。
6 statistical bu3wa     
adj.统计的,统计学的
参考例句:
  • He showed the price fluctuations in a statistical table.他用统计表显示价格的波动。
  • They're making detailed statistical analysis.他们正在做具体的统计分析。
7 machinery CAdxb     
n.(总称)机械,机器;机构
参考例句:
  • Has the machinery been put up ready for the broadcast?广播器材安装完毕了吗?
  • Machinery ought to be well maintained all the time.机器应该随时注意维护。
8 forestry 8iBxk     
n.森林学;林业
参考例句:
  • At present, the Chinese forestry is being at a significant transforming period. 当前, 我国的林业正处于一个重大的转折时期。
  • Anhua is one of the key forestry counties in Hunan province. 安化县是湖南省重点林区县之一。
9 offset mIZx8     
n.分支,补偿;v.抵消,补偿
参考例句:
  • Their wage increases would be offset by higher prices.他们增加的工资会被物价上涨所抵消。
  • He put up his prices to offset the increased cost of materials.他提高了售价以补偿材料成本的增加。
TAG标签: economy crisis earthquake
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片