澳洲航空面临1.15亿烟尘排放税
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2011-07-11 06:27 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

Qantas Airways1 claims the new carbon tax is likely to increase the cost of its operations by as much as 115m Australian dollars.

澳洲航空公司称,新的烟尘排放税将使公司的运营成本增加1.15亿澳元。

The new carbon tax is the latest in a series of issues that have dogged the airline
The new carbon tax is the latest in a series of issues that have dogged the airline
However, the airline says the extra cost will be passed on to passengers as it increases fares.

Qantas expects the price on a single domestic flight to rise by about A$3.50 in 2013.

The Australian government has unveiled(公开) plans to impose a tax on carbon emissions2 in the country.

Prime Minister Julia Gillard said carbon dioxide emissions would be taxed at A$23 per tonne from 2012.

"In the context of the significant challenges facing the global aviation industry(航空工业) , the Qantas Group will be unable to absorb the additional costs associated with the carbon price and there will be a full pass-through to customers," the Australian airline said in a statement.

Meanwhile, Virgin3 Australia said the cost of the carbon tax to the company is likely to be about A$45m.

The carrier said it will also pass the extra costs on to the customers, with average domestic fares increasing by A$3 per ticket.

Added burden

Analysts4 said that while the company has said that it will pass on the additional costs to the consumers it still faces problems with rising fuel prices.

"Higher fuel prices will have much bigger impact on Qantas compared to carbon tax," said Greg Fraser of Fat Prophets.

"Qantas' fuel bill has been rising significantly," he added.

Mr Fraser said that unlike the carbon tax, Qantas has not been able to pass on the addition fuel costs to the passengers.

"They have tried to increase fares, but they have not been able to fully5 offset6(弥补,抵消) the fuel costs," he said.

Mr Fraser explained that due to increased competition both in the domestic and international market, Qantas has not been able to increase its fares substantially(实质上,大体上) enough to make up for the increased fuel prices.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 AIRWAYS 5a794ea66d6229951550b106ef7caa7a     
航空公司
参考例句:
  • The giant jets that increasingly dominate the world's airways. 越来越称雄于世界航线的巨型喷气机。
  • At one point the company bought from Nippon Airways a 727 jet. 有一次公司从日本航空公司买了一架727型喷气机。
2 emissions 1a87f8769eb755734e056efecb5e2da9     
排放物( emission的名词复数 ); 散发物(尤指气体)
参考例句:
  • Most scientists accept that climate change is linked to carbon emissions. 大多数科学家都相信气候变化与排放的含碳气体有关。
  • Dangerous emissions radiate from plutonium. 危险的辐射物从钚放散出来。
3 virgin phPwj     
n.处女,未婚女子;adj.未经使用的;未经开发的
参考例句:
  • Have you ever been to a virgin forest?你去过原始森林吗?
  • There are vast expanses of virgin land in the remote regions.在边远地区有大片大片未开垦的土地。
4 analysts 167ff30c5034ca70abe2d60a6e760448     
分析家,化验员( analyst的名词复数 )
参考例句:
  • City analysts forecast huge profits this year. 伦敦金融分析家预测今年的利润非常丰厚。
  • I was impressed by the high calibre of the researchers and analysts. 研究人员和分析人员的高素质给我留下了深刻印象。
5 fully Gfuzd     
adv.完全地,全部地,彻底地;充分地
参考例句:
  • The doctor asked me to breathe in,then to breathe out fully.医生让我先吸气,然后全部呼出。
  • They soon became fully integrated into the local community.他们很快就完全融入了当地人的圈子。
6 offset mIZx8     
n.分支,补偿;v.抵消,补偿
参考例句:
  • Their wage increases would be offset by higher prices.他们增加的工资会被物价上涨所抵消。
  • He put up his prices to offset the increased cost of materials.他提高了售价以补偿材料成本的增加。
TAG标签: tax carbon airline
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片