丰田第二季度亏损99%
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2011-08-02 07:19 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

Toyota Motor has reported a 99% drop in quarterly profits because of the impact of March's earthquake and tsunami1.

受三月地震和海啸的影响,丰田汽车第二季度利润下降99%。

Net profit for the three months to the end of June fell to 1.1bn yen2 ($14.2m; £8.7m) from 190.4bn yen last year.

Toyota was hit by a shortage of parts around the world due to the damage caused to Japan's supply chain by the natural disasters.

Despite falling first quarter sales, Toyota increased its forecast for full-year sales and profits.

It said it was recovering from the tsunami faster than expected, and raised its full-year forecast for net profit from 280bn yen to 390bn yen.

Toyota also raised its forecast for full-year sales from 7.2 million to 7.6 million vehicles.

It is hiring as many as 4,000 temporary workers in Japan to help it make up for lost production.

Cost cutting

In addition to the disruption caused by March's tsunami, Toyota has also been hit by the strength of the yen.

The company's forecasts for the year to the end of March were based on an exchange rate of 82 yen to the US dollar, but it is currently about 77.3 yen to the dollar.

That is a particular problem for Toyota, which exports more than half of the vehicles it produces in Japan.

"Toyota remains3 committed to pursuing an improvement of its earnings4 structure globally through cost reduction activities in which it has strong track record, and to utilising every opportunity to increase production and sales outlook," said Toyota Motor senior managing officer Takahiko Ijichi.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 tsunami bpAyo     
n.海啸
参考例句:
  • Powerful quake sparks tsunami warning in Japan.大地震触发了日本的海啸预警。
  • Coastlines all around the Indian Ocean inundated by a huge tsunami.大海啸把印度洋沿岸地区都淹没了。
2 yen JfSwN     
n. 日元;热望
参考例句:
  • He wanted to convert his dollars into Japanese yen.他想将美元换成日币。
  • He has a yen to be alone in a boat.他渴望独自呆在一条船上。
3 remains 1kMzTy     
n.剩余物,残留物;遗体,遗迹
参考例句:
  • He ate the remains of food hungrily.他狼吞虎咽地吃剩余的食物。
  • The remains of the meal were fed to the dog.残羹剩饭喂狗了。
4 earnings rrWxJ     
n.工资收人;利润,利益,所得
参考例句:
  • That old man lives on the earnings of his daughter.那个老人靠他女儿的收入维持生活。
  • Last year there was a 20% decrease in his earnings.去年他的收入减少了20%。
TAG标签: profit Japan Toyota
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片