| ||||||||||||||||||||||||
The French economy contracted in the third quarter of the year and the German economy slowed, latest official figures show.
最新官方数据显示,第三季度法国经济有所缩减,德国经济增长放缓。
France's economy contracted by 0.1% in the July-to-September period, compared with growth of 0.5% in the previous three months.
Germany's economy grew by 0.3% in the quarter, down from a rate of 0.7% seen in the previous three months.
Growth figures for the eurozone as a whole will be released later.
Weak exports
When France's economy grew by 0.5% in the second quarter of the year, it pulled the country out of recession, although economists1 had not expected that level of growth to be sustained.
Figures from the national statistics agency Insee showed that exports dropped by 1.5% in the third quarter, while business investment fell by 0.6%.
However, France's Finance Minister, Pierre Moscovici, said he still believed the economy would grow by 0.1-0.2% over 2013 as a whole.
"The productive forces are starting up again, production is recovering," Mr Moscovici told French radio.
"We knew the third quarter would mark a pause, it's not a surprise, it's not an indicator2 of decline, it's not a recession."
Germany's statistics office Destatis also cited weak exports as a factor holding back growth.
"The positive impulses in the third quarter came exclusively from within Germany," Destatis said.
"Private household and public spending were somewhat higher than in the preceding quarter. And investment in equipment and construction also increased compared with the second quarter.
点击收听单词发音
|
||||||||||||||||||||||||
上一篇:粉钻“粉红之星”卖出8300万美元天价 下一篇:迪拜航空展:波音领先订单排行榜 |
- 发表评论
-
- 最新评论 进入详细评论页>>