澳大利亚或将向中国出售袋鼠肉
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2013-11-25 08:48 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
Once considered pet food, kangaroo meat could soon be sold to China as a luxury product, to encourage Chinese consumers to do something few Australians will - eat it.

曾被当做宠物食品的袋鼠肉不久将做为高档产品向中国出售,以此鼓励中国的消费者们做点很少澳大利亚人敢做的事情,那就是吃袋鼠肉。
 
With a booming middle class, China's appetite for meat is expected to rise nearly 17 per cent over the next eight years, the World Trade Organization says.
 
Exporters do not yet have permission to sell kangaroo meat to China but recent comments by Australian officials have put the industry in a bullish(看涨的) mood.
 
"This is something that ticks a whole range of boxes," Agriculture Minister Barnaby Joyce told the Australian Broadcasting Corp.
 
"I'm going to try and look at further discussions with the Chinese because I think there is a big prospect1 for a market there."
 
Wang Jun, the owner of a small restaurant in Beijing, said he would be keen to try kangaroo.
 
"Why not? As long as it is delicious," Wang said.
 
Beef, pork and chicken are staples2 in China but some diners also tuck into cat, rat, dog and more exotic animals in the belief that they have medicinal qualities. Still, not everyone may be so adventurous3 when it comes to kangaroo.
 
"How could we lay our chopsticks on such cute animals?" said Liu Xinxin, a 21-year-old university student from Beijing.
 
Liu's comments echo sentiments in Australia that have kept the kangaroo meat industry in a state of suspended development.
 
A 2008 government survey showed nearly a fifth of Australians would never eat kangaroo on ethical4 grounds.
 
Others are reluctant to consume an animal that figures in the national coat of arms. Just 15.5 per cent of people eat kangaroo meat more than four times a year.
 
Australia is already a large supplier of red meat to China, with shipments worth A$616 million (NZ$691 million) in the 2012/13 season. The kangaroo industry hopes to jump into the action.
 
"It would be huge if we could get access to the Chinese market and they are certainty very interested," said Ray Borda, founder5 and managing director of Macro Meats, Australia's largest processor of kangaroo and wild game meat.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 prospect P01zn     
n.前景,前途;景色,视野
参考例句:
  • This state of things holds out a cheerful prospect.事态呈现出可喜的前景。
  • The prospect became more evident.前景变得更加明朗了。
2 staples a4d18fc84a927940d1294e253001ce3d     
n.(某国的)主要产品( staple的名词复数 );钉书钉;U 形钉;主要部份v.用钉书钉钉住( staple的第三人称单数 )
参考例句:
  • The anvil onto which the staples are pressed was not assemble correctly. 订书机上的铁砧安装错位。 来自辞典例句
  • I'm trying to make an analysis of the staples of his talk. 我在试行分析他的谈话的要旨。 来自辞典例句
3 adventurous LKryn     
adj.爱冒险的;惊心动魄的,惊险的,刺激的 
参考例句:
  • I was filled with envy at their adventurous lifestyle.我很羨慕他们敢于冒险的生活方式。
  • He was predestined to lead an adventurous life.他注定要过冒险的生活。
4 ethical diIz4     
adj.伦理的,道德的,合乎道德的
参考例句:
  • It is necessary to get the youth to have a high ethical concept.必须使青年具有高度的道德观念。
  • It was a debate which aroused fervent ethical arguments.那是一场引发强烈的伦理道德争论的辩论。
5 Founder wigxF     
n.创始者,缔造者
参考例句:
  • He was extolled as the founder of their Florentine school.他被称颂为佛罗伦萨画派的鼻祖。
  • According to the old tradition,Romulus was the founder of Rome.按照古老的传说,罗穆卢斯是古罗马的建国者。
TAG标签: China meat kangaroo
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片