阿酋航空取消70架A350客机定单
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2014-06-11 08:22 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
Dubai's Emirates Airline has cancelled an order for 70 of Airbus's A350 wide-bodied aircraft, the planemaker says.

迪拜阿酋国际航空公司取消了一份与空中巴士的定单,该定单包含70架A350宽体客机。

 
Airbus said the cancellation2 had followed "ongoing3 discussions with the airline in light of their fleet requirement review".
 
In 2007, Emirates placed 50 orders for the A350-900 and 20 for the A350-1000, with deliveries due from 2019.
 
UK engine maker1 Rolls-Royce said the cancellation would lead to a £2.6bn hit to its order book.
 
"While disappointed with this decision, we are confident that the delivery slots which start towards the end of this decade vacated by Emirates will be taken up by other airlines," Rolls-Royce said.
 
A spokesperson for Emirates said the airline was "reviewing our fleet requirements".
 
'Game changing'
 
Airbus said it was confident that new orders "in the coming months" would compensate4 for the Emirates cancellation.
 
"There's no impact on the programme as deliveries were scheduled to start at the end of the decade," a spokesman said.
 
In a statement, the company said it was "very confident" in its A350 XWB programme, adding that it had 742 firm orders and it expected the order book to continue growing in 2014.
 
"Interest in the game-changing A350 has always been very high with customers," it said.
 
Airbus added that Emirates had recently "reiterated5 its confidence in Airbus products, particularly by praising the A380".
 
The airline ordered an extra 50 A380 planes at the last Dubai Airshow.
 
However, investors6 took the news of the cancelled A350s badly, with Airbus shares falling almost 4% in early trading in Paris. Rolls-Royce shares fell 2% in London.
 
The A350 long-range jet, which is a competitor of the Boeing 787 Dreamliner, has been beset7 by years of delays and cost overruns.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 maker DALxN     
n.制造者,制造商
参考例句:
  • He is a trouble maker,You must be distant with him.他是个捣蛋鬼,你不要跟他在一起。
  • A cabinet maker must be a master craftsman.家具木工必须是技艺高超的手艺人。
2 cancellation BxNzQO     
n.删除,取消
参考例句:
  • Heavy seas can cause cancellation of ferry services.海上风浪太大,可能须要取消渡轮服务。
  • Her cancellation of her trip to Paris upset our plan.她取消了巴黎之行打乱了我们的计划。
3 ongoing 6RvzT     
adj.进行中的,前进的
参考例句:
  • The problem is ongoing.这个问题尚未解决。
  • The issues raised in the report relate directly to Age Concern's ongoing work in this area.报告中提出的问题与“关心老人”组织在这方面正在做的工作有直接的关系。
4 compensate AXky7     
vt.补偿,赔偿;酬报 vi.弥补;补偿;抵消
参考例句:
  • She used her good looks to compensate her lack of intelligence. 她利用她漂亮的外表来弥补智力的不足。
  • Nothing can compensate for the loss of one's health. 一个人失去了键康是不可弥补的。
5 reiterated d9580be532fe69f8451c32061126606b     
反复地说,重申( reiterate的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • "Well, I want to know about it,'she reiterated. “嗯,我一定要知道你的休假日期,"她重复说。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
  • Some twenty-two years later President Polk reiterated and elaborated upon these principles. 大约二十二年之后,波尔克总统重申这些原则并且刻意阐释一番。
6 investors dffc64354445b947454450e472276b99     
n.投资者,出资者( investor的名词复数 )
参考例句:
  • a con man who bilked investors out of millions of dollars 诈取投资者几百万元的骗子
  • a cash bonanza for investors 投资者的赚钱机会
7 beset SWYzq     
v.镶嵌;困扰,包围
参考例句:
  • She wanted to enjoy her retirement without being beset by financial worries.她想享受退休生活而不必为金钱担忧。
  • The plan was beset with difficulties from the beginning.这项计划自开始就困难重重。
TAG标签: orders airline Airbus
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片