中国油价可能将下调
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2014-10-27 08:07 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
With global crude prices falling over the past week, another window for adjusting down China's retail1 prices of gasoline and diesel2 will open next week, analysts3 said.

分析师表示,过去一周全球原油价格下降,中国汽油与柴油的零售价下调的窗口将于下周开启。
 
Overnight on Friday, light, sweet crude for December delivery moved down 1.08 U.S. dollars to settle at 81.01 dollars a barrel at the New York Mercantile Exchange, while December Brent crude dropped 70 cents to close at 86.83 dollars. 
 
December light, sweet crude has dropped 2.1 percent from the Oct. 17 close in New York. 
 
The National Development and Reform Commission (NDRC), China's top economic planner, has cut retail gas prices for six times since the beginning of July, the last cut on Oct. 17. 
 
China adopted a pricing regime last year that adjusts domestic fuel prices when international crude prices change by more than 50 yuan per tonne for 10 working days. This currently represents a change of around 1.15 dollars per barrel, depending on the grade of crude. 
 
Analysts with JYD Online Corp. a Beijing commodity e-commerce platform, said global crude oversupply4 and weak demand through weak economic growth across the globe were expected to continue to damped crude oil prices. 
 
It is very likely that the NDRC will announce another cut before Friday. Data from JYD suggests that gasoline and diesel retail prices are likely to be cut by between 290 yuan and 350 yuan per tonne.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 retail VWoxC     
v./n.零售;adv.以零售价格
参考例句:
  • In this shop they retail tobacco and sweets.这家铺子零售香烟和糖果。
  • These shoes retail at 10 yuan a pair.这些鞋子零卖10元一双。
2 diesel ql6zo     
n.柴油发动机,内燃机
参考例句:
  • We experimented with diesel engines to drive the pumps.我们试着用柴油机来带动水泵。
  • My tractor operates on diesel oil.我的那台拖拉机用柴油开动。
3 analysts 167ff30c5034ca70abe2d60a6e760448     
分析家,化验员( analyst的名词复数 )
参考例句:
  • City analysts forecast huge profits this year. 伦敦金融分析家预测今年的利润非常丰厚。
  • I was impressed by the high calibre of the researchers and analysts. 研究人员和分析人员的高素质给我留下了深刻印象。
4 oversupply zmIz1V     
n.供应过量;v.过度供给
参考例句:
  • The market softened because of oversupply.市场因供过于求而疲软。
  • Overexpansion of tea fields has led to oversupply.茶园过度扩张,使得市场上逐渐供过于求。
TAG标签: gas China prices
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片