中国二套房最低首付降至40%_社会生活

中国二套房最低首付降至40%

文章来源：未知文章作者：enread 发布时间：2015-03-31 07:35 字体： [大中小]　进入论坛

(单词翻译:双击或拖选)

Chinese authorities are lowering the required downpayment for second home purchases to 40-percent from 60-percent to prop-up the housing market.

中国当局将二套房最低首付款由60%降到40%以扶持房地产市场。

The minimum downpayment ratio for first-time home buyers who use the government's housing fund is also being reduced from 30-percent to 20-percent.

At the same time, if buyers use the housing fund, the ratio for a second home purchase will remain at 30 percent, provided all their loans are paid off on the first house.

For more on the move, we're joined now live by Gao Shang, analyst¹ with Beijing-based Guantong Futures².

点击

收听单词发音

1 analyst
n.分析家，化验员；心理分析学家
参考例句：
What can you contribute to the position of a market analyst?你有什么技能可有助于市场分析员的职务？ The analyst is required to interpolate values between standards.分析人员需要在这些标准中插入一些值。

2 futures
n.期货，期货交易
参考例句：
He continued his operations in cotton futures.他继续进行棉花期货交易。 Cotton futures are selling at high prices.棉花期货交易的卖价是很高的。

上一篇：世界最大的太阳能飞机到达中国下一篇：世界年龄最大者大川美佐绪离世