| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Proud parents bragging1 about their little darling's every move on Facebook is a regular annoyance2 for many people using the social network.
自豪的父母们在脸书上炫耀小宝宝的点滴进步是常常令社交网络用户们反感的事。
But one Australian woman got so sick of her friend's constant updates about her baby daughter that she wrote her a scathing3 letter demanding the mother stop - claiming she is 'pissing a lot of people off'.
Jade4 Ruthven, 33, was so upset by the 'poison pen' note that she got her own back by forwarding it onto comedian5 Em Rusciano - who shared it with her thousands of followers6 on social media.
The incredible printed letter, littered with expletives and exclamation7 marks, starts with the anonymous8 author saying they had got together with 'a few of the girls' to say they are 'SO OVER' the running commentary of Ms Ruthven's life with her young baby daughter Addison.
It adds: 'Look we all have kids that we are besotted with - guess what - every parent thinks their child is the best. But we don't ram9 it down everyone else's neck!!!
'She wears a new outfit10 - well take a photo and send it PRIVATELY11 to the person who gave it to her - not to everyone!!!
'She crawls off the mat - we DON'T care!!!!! She's 6 months old - BIG DEAL!!!
'Stop and think - if every mother posted all that c**p about their kid - I'm sure you'd get over it pretty quickly.
'We can't wait for you to get back to work - maybe you won't have time to be on Facebook quite so much.'
After saying they think the offending child is 'gorgeous' and they 'love her', the writer continues - adding that Ms Ruthven is 'pissing a lot of people off'.
'We all thought it might ease off after the first month, but it hasn't', it adds.
Not everyone is as interested as you are about what [deleted] does so give us all a break.
'We're doing this to let you know what people really think.'
For Ms Ruthven the letter came completely out of the blue and was like a slap in the face, particularly as she is a first-time mother trying to find her feet.
‘I was actually excited when I checked the mail and saw a hand written envelope thinking it was an invite. Never in my wildest dreams did I expect what was in it!' Jade told Daily Mail Australia.
‘At first I was in shock and thought this letter must be a joke. I read it and re-read it about four times.
'I was shaking with anger and shock to think a so call friend of mine could be so heartless and gutless to not even sign their name.'
The dental hygienist still doesn't know who was responsible for the letter. Jade can't think why anybody would feel the need to be so nasty.
'To be honest I have no idea why anyone would do this to me. I don't think I have had an enemy in my whole life,' Jade told Daily Mail Australia.
点击收听单词发音
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
- 发表评论
-
- 最新评论 进入详细评论页>>