薯片包装里装一个完整的土豆醉了_社会生活

薯片包装里装一个完整的土豆醉了

文章来源：未知文章作者：enread 发布时间：2015-04-30 07:26 字体： [大中小]　进入论坛

(单词翻译:双击或拖选)

Richard Bootman, 25, ripped¹ open a packet of Snackrite steak and onion crisps² only to find a whole potato - and nothing else - inside.

25岁的里奇·布特曼撕开一包Snackrite牌牛排洋葱味薯片，结果发现里面只装了一个完整的土豆。

Speaking with BT.com, the architectural designer from Mildenhall, Suffolk explained: "I picked it up and it was airtight so I didn't question it. At first I thought it was a ball of soggy crisps. When I realised what it was, everyone in the office laughed."

Bootman posted images of the potato-filled packet on Twitter, and has ended up seeing his story reach the likes of Russia, India and Taiwan.

"We couldn't believe it. It is likely I will buy them again - brand doesn't bother me with crisps. But I will feel up the pack before I open them," he said.

Aldi later apologised and offered Bootman a full refund³.

点击

收听单词发音

1 ripped
adj. <美俚>喝醉的，受毒品麻醉的动词rip的过去式和过去分词
参考例句：
He had ripped up the carpet, leaving only the bare boards. 他用力扯去了地毯，只剩下裸露的地板。 I ripped my jeans on the fence. 我的牛仔裤在栅栏上划破了。

2 crisps
n.炸马铃薯片( crisp的名词复数 )v.（使）变脆( crisp的第三人称单数 )
参考例句：
It'says on the packet that these crisps contain no additives. 包装上说这些炸薯片不含添加剂。来自《简明英汉词典》 She skipped normal meals to satisfy her craving for chocolate and crisps. 她不吃正餐，以便满足自己吃巧克力和炸薯片的渴望。来自《简明英汉词典》

3 refund
v.退还，偿还；n.归还，偿还额，退款
参考例句：
They demand a refund on unsatisfactory goods.他们对不满意的货品要求退款。 We'll refund your money if you aren't satisfied.你若不满意，我们愿意退款给你。

上一篇：白宫艾森豪威尔行政大楼将启用＂中性厕所＂下一篇：希拉里360万推特粉丝只有44%是真人