孔雀将汽车倒影当对手 对车身连抓带啄
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2015-05-03 07:14 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
Peacocks in a Devon village have been attacking cars by scratching and pecking at the paintwork.

德文郡有一个村落,村里的孔雀一直以来都爱袭击车辆,朝车身连抓带啄。

 
The birds, that live around Bishops1 Court Estate in Clyst St Mary, near Exeter, and are mistaking their reflections for rival birds.
 
The peacocks are thought to be wild and have been targeting dark-coloured vehicles.
 
Local residents said in recent years the birds had increased in number and grown more aggressive.
 
Penny Hill, a business support manager at a nearby business estate, said her Audi TT was repeatedly violently attacked by a peacock.
 
"The pecking has completely ruined the paintwork and it is going to cost around £500-£600 to fix," she said.
 
"They're attacking the car because it's mating season and they think the reflection is another bird which it's jealous of.
 
"I just want to know who owns the birds because they need to be restrained or re-homed."
 
Stephen Fricker owns a business on the same estate and has had his company car damaged by the birds.
 
"It's very frustrating2 they scratched all down the driver's side and had a good go at the boot," he said.
 
"It was that aggressive the bird ripped its own claw off and left the car covered in blood."
 
Local residents are now contacting animal authorities to see what can be done.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 bishops 391617e5d7bcaaf54a7c2ad3fc490348     
(基督教某些教派管辖大教区的)主教( bishop的名词复数 ); (国际象棋的)象
参考例句:
  • Each player has two bishops at the start of the game. 棋赛开始时,每名棋手有两只象。
  • "Only sheriffs and bishops and rich people and kings, and such like. “他劫富济贫,抢的都是郡长、主教、国王之类的富人。
2 frustrating is9z54     
adj.产生挫折的,使人沮丧的,令人泄气的v.使不成功( frustrate的现在分词 );挫败;使受挫折;令人沮丧
参考例句:
  • It's frustrating to have to wait so long. 要等这么长时间,真令人懊恼。
  • It was a demeaning and ultimately frustrating experience. 那是一次有失颜面并且令人沮丧至极的经历。 来自《简明英汉词典》
TAG标签: birds cars peacocks
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片