中国公司将建世界首座潮成泻湖发电站_社会生活

中国公司将建世界首座潮成泻湖发电站

文章来源：未知文章作者：enread 发布时间：2015-06-04 08:13 字体： [大中小]　进入论坛

(单词翻译:双击或拖选)

A state-owned Chinese company has won the bid to build a six-mile wall for the world's first tidal lagoon¹ power plant in Britain's Swansea Bay.

中国一家国有公司成功夺标，将在英国斯旺西海湾建造一堵六英里长的墙用于建造世界首座潮成泻湖发电站。

Swansea Bay Tidal Lagoon Power says China Harbor Engineering is the company that has won the 300-million-pound, or 460 million U.S. dollar, contract.

CHEC is expected to spend half of the contract's value on a British workforce², partners and supply chain.

According to local media, the one-billion-pound Swansea Bay tidal project will deliver power to the national grid³, potentially enough for 120-thousand homes.

The Chinese company has established a British subsidiary and set out its vision to pursue a Britain infrastructure⁴ investment program over the next decade.

点击

收听单词发音

1 lagoon
n.泻湖，咸水湖
参考例句：
The lagoon was pullulated with tropical fish.那个咸水湖聚满了热带鱼。 This area isolates a restricted lagoon environment.将这一地区隔离起来使形成一个封闭的泻湖环境。

2 workforce
n.劳动大军，劳动力
参考例句：
A large part of the workforce is employed in agriculture.劳动人口中一大部分受雇于农业。 A quarter of the local workforce is unemployed.本地劳动力中有四分之一失业。

3 grid
n.高压输电线路网；地图坐标方格；格栅
参考例句：
In this application,the carrier is used to encapsulate the grid.在这种情况下，要用载体把格栅密封起来。 Modern gauges consist of metal foil in the form of a grid.现代应变仪则由网格形式的金属片组成。

4 infrastructure
n.下部构造，下部组织，基础结构，基础设施
参考例句：
We should step up the development of infrastructure for research.加强科学基础设施建设。 We should strengthen cultural infrastructure and boost various types of popular culture.加强文化基础设施建设，发展各类群众文化。

上一篇：中国最长超高压直流输电工程开工下一篇：美国11岁神童大学毕业拿了三个学位