南京公布儿童保护新条例_社会生活

南京公布儿童保护新条例

文章来源：未知文章作者：enread 发布时间：2015-08-04 07:27 字体： [大中小]　进入论坛

(单词翻译:双击或拖选)

The local government in Nanjing has issued new rules on child protection.

南京地方政府发布关于儿童保护的新条例。

Parents in that city could face criminal charges if they leave any child under 6-year-old, or those with physical disabilities, on their own.

The new regulations also forbid parents from using long-term hunger as punishment.

Offenders¹ may have their children taken away from them.

Last month, at least eight cases were reported in the city of children either dying² or suffering injuries after being left alone by their parents or school staff in locked cars in Nanjing.

Few of the parents involved in the cases have faced charges.

点击

收听单词发音

1 offenders
n.冒犯者( offender的名词复数 )；犯规者；罪犯；妨害…的人（或事物）
参考例句：
Long prison sentences can be a very effective deterrent for offenders. 判处长期徒刑可对违法者起到强有力的威慑作用。 Purposeful work is an important part of the regime for young offenders. 使从事有意义的劳动是管理少年犯的重要方法。

2 dying
adj.垂死的，临终的
参考例句：
He was put in charge of the group by the dying leader.他被临终的领导人任命为集团负责人。 She was shown into a small room,where there was a dying man.她被领进了一间小屋子，那里有一个垂死的人。

上一篇：中国政府鼓励夏季周末放假两天半下一篇：高盛前副主席迈克尔·埃文斯加盟阿里巴巴