妻子素颜吓坏新郎遭索赔
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2015-08-09 06:27 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
Make-up is meant to make people look better, but one new groom1 got such a shock about the bare-faced appearance of his bride that he is allegedly suing her for fraud.

化妆当然是为了让人看起来更养眼,但近日有一位新郎在看到新娘的素颜后大惊失色,据称他正起诉新娘诈骗。
 
The anonymous2 man, who married his new wife in all her finery, apparently3 saw her in his room after the wedding and refused to believe that she was his wife without her make-up on.
 
Reports from Algeria, where the marriage took place, have stated that the bride was never without her make-up before the big day.
 
He was so stunned4 when he saw her face he reportedly said he thought she was "thief who came to steal his apartment".
 
A court source told Emirates 247: "The groom told the judge that he could not recognise his wife after she washed the make-up off her face.
 
"He said he was deceived by her as she used to fill up her face with make-up before their marriage.
 
"He said she looked very beautiful and attractive before their marriage, but when he woke up in the morning and found that she had washed the make-up off her face, he was frightened as he thought she was a thief.
 
The groom is demanding £13,000 damages for "psychological suffering".


点击收听单词发音收听单词发音  

1 groom 0fHxW     
vt.给(马、狗等)梳毛,照料,使...整洁
参考例句:
  • His father was a groom.他父亲曾是个马夫。
  • George was already being groomed for the top job.为承担这份高级工作,乔治已在接受专门的培训。
2 anonymous lM2yp     
adj.无名的;匿名的;无特色的
参考例句:
  • Sending anonymous letters is a cowardly act.寄匿名信是懦夫的行为。
  • The author wishes to remain anonymous.作者希望姓名不公开。
3 apparently tMmyQ     
adv.显然地;表面上,似乎
参考例句:
  • An apparently blind alley leads suddenly into an open space.山穷水尽,豁然开朗。
  • He was apparently much surprised at the news.他对那个消息显然感到十分惊异。
4 stunned 735ec6d53723be15b1737edd89183ec2     
adj. 震惊的,惊讶的 动词stun的过去式和过去分词
参考例句:
  • The fall stunned me for a moment. 那一下摔得我昏迷了片刻。
  • The leaders of the Kopper Company were then stunned speechless. 科伯公司的领导们当时被惊得目瞪口呆。
TAG标签: People wife make-up
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片