是有多幸运：钱真的可以从水上漂来_社会生活

是有多幸运：钱真的可以从水上漂来

文章来源：未知文章作者：enread 发布时间：2015-12-21 02:58 字体： [大中小]　进入论坛

(单词翻译:双击或拖选)

We are lazing by the river, more than 100,000 euros just happen to float by, we dive in to collect it. And in the end, we get to keep it.

我们在河边闲逛，10万多欧元的钞票碰巧在河上漂过，我们跳进河里捞上来，最后我们还能留下这些钱。

Turns out believe it or not, that this does actually happen sometimes. Just not to us.

Two young men in Austria, however, appear to be the lucky ones. Because that's what happened to them Saturday.

"On Saturday morning at 10 am, people called the police, as there were two young men in the Danube" apparently¹ trying to retrieve² cash, said Patrick Maierhofer, a spokesman³ for the Vienna Police.

Police, knowing an emergency when they heard of one, arrived on the scene within one minute, the spokesman said.

There, Maierhofer said, they "saw two men trying to retrieve money from the water."

So ... where'd the money come from?

"There are many possibilities," the police spokesman said. "But we think it is from a crime. In any normal case, someone wouldn't throw 100,000 euros in a river."

Police are checking for bank robberies in recent years, but the spokesman said this might take a bit of time.

点击

收听单词发音

1 apparently
adv.显然地；表面上，似乎
参考例句：
An apparently blind alley leads suddenly into an open space.山穷水尽，豁然开朗。 He was apparently much surprised at the news.他对那个消息显然感到十分惊异。

2 retrieve
vt.重新得到，收回；挽回，补救；检索
参考例句：
He was determined to retrieve his honor.他决心恢复名誉。 The men were trying to retrieve weapons left when the army abandoned the island.士兵们正试图找回军队从该岛撤退时留下的武器。

3 spokesman
n.发言人，代言人
参考例句：
The government spokesman gave a quick briefing to the reporters.政府发言人向记者们作了情况简介。 They drew lots to decide who should be their spokesman.他们抽签决定谁是他们的发言人。

上一篇：黑客攻陷安倍官网抗议日本捕鲸下一篇：英国男子患数码囤积狂