特朗普所穿衣物多半产自中国遭“打脸”
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2016-03-13 05:24 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
Donald Trump1 blasts companies like Ford2 and Apple for manufacturing products outside the United States. He even threatened to stop eating Oreo cookies after he learned some production was moving to Mexico.

近日,唐纳德·特朗普向福特、苹果等公司“开炮”,指责其生产工厂设于美国境外。此前,他甚至宣称要抵制奥利奥饼干,因为卡夫公司(即奥利奥生产商)将部分工厂迁往墨西哥。
 
But Trump does the same thing. Many of his products are made outside the United States. Most Donald J. Trump ties are made in China. Some Donald J. Trump suits are also made in China.
 
Donald J. Trump signature men's dress shirts are made in China, Bangladesh or "imported," meaning they were made abroad.
 
And it's not just Donald's products. Harvard professor and trade expert Robert Lawrence analyzed3 over 800 items in the Ivanka Trump fashion line. There are shoes, dresses, purses and scarves. All are "imported."
 
The top five countries that America imports clothing from are China (by far the leader), India, Vietnam, Pakistan and Mexico.
 
"In a recent debate Marco Rubio mentioned ties. But the ties made in China are just the tip of the iceberg," says Lawrence, who served on President Bill Clinton's Council of Economic Advisers4.
 
Lawrence found that none of Ivanka Trump's clothing line appears to be made exclusively in the United States and 354 items are listed as made in China.
 
Trump doesn't dispute this.
 
"I talk about my ties in speeches. I'm open. I say my ties many times are made in China," Trump told CNN's Jake Tapper in July.
 
"It's very hard to have apparel made in this country," Trump said.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 trump LU1zK     
n.王牌,法宝;v.打出王牌,吹喇叭
参考例句:
  • He was never able to trump up the courage to have a showdown.他始终鼓不起勇气摊牌。
  • The coach saved his star player for a trump card.教练保留他的明星选手,作为他的王牌。
2 Ford KiIxx     
n.浅滩,水浅可涉处;v.涉水,涉过
参考例句:
  • They were guarding the bridge,so we forded the river.他们驻守在那座桥上,所以我们只能涉水过河。
  • If you decide to ford a stream,be extremely careful.如果已决定要涉过小溪,必须极度小心。
3 analyzed 483f1acae53789fbee273a644fdcda80     
v.分析( analyze的过去式和过去分词 );分解;解释;对…进行心理分析
参考例句:
  • The doctors analyzed the blood sample for anemia. 医生们分析了贫血的血样。 来自《简明英汉词典》
  • The young man did not analyze the process of his captivation and enrapturement, for love to him was a mystery and could not be analyzed. 这年轻人没有分析自己蛊惑著迷的过程,因为对他来说,爱是个不可分析的迷。 来自《简明英汉词典》
4 advisers d4866a794d72d2a666da4e4803fdbf2e     
顾问,劝告者( adviser的名词复数 ); (指导大学新生学科问题等的)指导教授
参考例句:
  • a member of the President's favoured circle of advisers 总统宠爱的顾问班子中的一员
  • She withdrew to confer with her advisers before announcing a decision. 她先去请教顾问然后再宣布决定。
TAG标签: products Trump China
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片