Johnny Depp and Amber¹ Heard have ended their acrimonious² divorce battle, reaching a settlement for Heard to receive $7 million and drop her case. 

 

约翰尼·德普和艾梅柏·希尔德终于结束了这场腥风血雨的离婚战，他们达成离婚协议，希尔德将获得七百万美元的赡养费并撤回诉讼。
 

 

Depp, 53, is estimated by Forbes magazine to be worth $48 million. 

 

The couple, who were married for 15 months, released a joint³ statement confirming the news. 

 

"Our relationship was intensely passionate⁴ and at times volatile⁵, but always bound by love," they said. 

 

"Neither party has made false accusations⁶ for financial gains. 

 

"There was never an intent of physical or emotional harm. 

 

"Amber wishes the best for Johnny in the future. Amber will be donating financial proceeds from the divorce to a charity." 

 

She does not specify⁷ what percentage, and which charity. 

 

Heard and Depp had met in 2009, while filming The Rum Diaries. But they did not become a couple until 2012, after Depp split from his partner of 14 years, French actress Vanessa Paradis.

点击收听单词发音