An 18-year-old girl from Austria is taking her parents to court for posting over 500 photos of her on Facebook since 2009, without her permission.

 

因从2009年开始爸妈未经允许将自己的500多张照片放到了Facebook上，一位来自奥地利的18岁女孩将父母告上法庭。

 

The unnamed girl from Austria's Carinthia state has apparently¹ become fed up with her parents refusal to take down intimate and embarrassing photos of her dating back to when she was a toddler, and is now seeking justice in court. She told Ganze Woche magazine that even though she was 11 years old when her parents started sharing photos of her with several hundreds of Facebook friends, they went as far as to post pics of her as a toddler, without ever asking if it was alright with her. "They knew no shame and no limit - and didn't care whether it was a picture of me sitting on the toilet or lying naked in my cot - every stage was photographed and then made public," the young plaintiff said.

 

Referred to as Anna Meier (name changed by magazine editors under Austrian privacy² laws), the girl added that she was only able to see the photos posted on Facebook by her parents when she was 14, after setting up her own account on the world's most popular social network. Angry and upset, Anna asked her mother and father to remove the over 500 photos of her immediately, but they refused. She kept asking them over the years, but faced with constant refusal, she felt that she had no other way to coerce³ them than taking them to court. Which she did as soon as she turned 18, this year. "I'm tired of not being taken seriously by my parents," she said.

 

Anna's lawyer, Michael Rami, claims they have a good chance of winning the case in court, if it can be proven that the images have violated⁴ her rights to a personal life. A judge will hear arguments in November, in what is the first case of its kind in Austria. But, based on similar cases and according to Austrian privacy laws, if the parents lose, they may be forced to pay their daughter a sizable compensation⁵ as well as an administrative⁶ fine of 3,000 - 10,000 euros.

 

Although Anna is convinced that her right to privacy has been violated, her parents, on the other hand, see nothing wrong with posting baby photos of her. "I consider it my right to be able to publish these photos," her father said. "After all, this is our child and the photos are part of our lovely family album which has been well received by our Facebook friends. We have posted no more photos of our daughter since she stopped allowing us to photograph her. We also have baby photos of her that can only be seen by a limited group of 700 Facebook friends."

 

Ganze Woche reports that the 18-year-old has moved out of her parents' home and is living with some girl friends in a rented apartment.

点击收听单词发音