塞尔维亚农场推出驴奶酪 每公斤800英镑
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2016-12-05 08:24 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
It's the most expensive cheese in the world, produced by just one farm in Serbia, but donkey cheese could be the next cult1 food item. 
 
驴奶酪是世界上最昂贵的奶酪,全球仅有塞尔维亚一家农场生产,但其有望成为新一代热捧食品。
 
 
Although incredibly rare, the cheese is being hailed as a health food thanks to its nutritional2 value - donkey milk is exceptionally high in protein, calcium3 and omega 3 fatty acids, which in turn are extremely good for maintaining cardiovascular health. 
 
With more and more people claiming to have an intolerance to cow's milk and cheese, the donkey alternative is becoming an increasingly attractive option. 
 
However donkey cheese's hefty price tag means it's unlikely you're going to see it on the shelves of your local Sainsbury's any time soon - the cheese costs 880 per kilo. 
 
Slobodan Simić is the world's only producer of donkey cheese - he does it all on his farm in Zasavica, 50 miles west of the Serbian capital Belgrade. 
 
Despite starting out with just 12 donkeys 16 years ago, Simić's herd4 has now grown to nearly 300. The reason the cheese, known as pule, is so expensive is that it takes 25 litres of fresh donkey milk to make a single litre of cheese. 
 
What's more, donkeys produce a lot less milk than cows or goats to start with. 
 
But the difficulty in creating cheese lies in the fact that donkey milk doesn't have enough casein to coagulate - how Simić gets around this is a closely-guarded secret. 
 
Although not many people in the world have tasted the rare cheese, it is said to be similar to Manchego with a rich, nutty, earthy flavour and a crumbly texture5.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 cult 3nPzm     
n.异教,邪教;时尚,狂热的崇拜
参考例句:
  • Her books aren't bestsellers,but they have a certain cult following.她的书算不上畅销书,但有一定的崇拜者。
  • The cult of sun worship is probably the most primitive one.太阳崇拜仪式或许是最为原始的一种。
2 nutritional 4HRxN     
adj.营养的,滋养的
参考例句:
  • A diet lacking in nutritional value will not keep a person healthy.缺乏营养价值的饮食不能维持人的健康。
  • The labels on food products give a lot of information about their nutritional content.食品上的标签提供很多关于营养成分的信息。
3 calcium sNdzY     
n.钙(化学符号Ca)
参考例句:
  • We need calcium to make bones.我们需要钙来壮骨。
  • Calcium is found most abundantly in milk.奶含钙最丰富。
4 herd Pd8zb     
n.兽群,牧群;vt.使集中,把…赶在一起
参考例句:
  • She drove the herd of cattle through the wilderness.她赶着牛群穿过荒野。
  • He had no opinions of his own but simply follow the herd.他从无主见,只是人云亦云。
5 texture kpmwQ     
n.(织物)质地;(材料)构造;结构;肌理
参考例句:
  • We could feel the smooth texture of silk.我们能感觉出丝绸的光滑质地。
  • Her skin has a fine texture.她的皮肤细腻。
TAG标签: milk cheese donkey
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片