故宫博物馆门票将只能网络购买
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2017-10-11 07:07 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
The Palace Museum in Beijing announced on Tuesday that it has begun to sell entry tickets solely1 through its online booking system.
 
北京故宫博物馆周二宣布,今后仅可在其在线订票系统购买门票。
 
 
The move is designed "to avoid crowds at the box office, reduce waiting time and provide a more comfortable visiting experience", said Shan Jixiang, director of the museum.
 
Online ticket booking is available on the official website, www.dpm.org.cn.
 
To relieve the heavy pressure and safety concerns brought by huge crowds, a daily visitor quota2 of 80,000 was set in June 2015, and an online ticketing system was launched. On launch day, about 7,500 of the day's 50,000 visitors-about 15 percent-bought tickets online. By 2016, the number had expanded dramatically to 40 percent. As of August, it has mushroomed to 77 percent.
 
"Because of our promotion3, more people are buying tickets online," Shan said. "The online platform also facilitates analysis of big data, which can lead to better service in the future."
 
Shan said web-only ticket sales worked so well during the recent National Day holiday that a decision was made to make it permanent.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 solely FwGwe     
adv.仅仅,唯一地
参考例句:
  • Success should not be measured solely by educational achievement.成功与否不应只用学业成绩来衡量。
  • The town depends almost solely on the tourist trade.这座城市几乎完全靠旅游业维持。
2 quota vSKxV     
n.(生产、进出口等的)配额,(移民的)限额
参考例句:
  • A restricted import quota was set for meat products.肉类产品设定了进口配额。
  • He overfulfilled his production quota for two months running.他一连两个月超额完成生产指标。
3 promotion eRLxn     
n.提升,晋级;促销,宣传
参考例句:
  • The teacher conferred with the principal about Dick's promotion.教师与校长商谈了迪克的升级问题。
  • The clerk was given a promotion and an increase in salary.那个职员升了级,加了薪。
TAG标签: People tickets online
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片