杭州出租车上出现迷你“便利店”
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2018-01-18 08:22 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
From January 10, 2018, passengers in Hangzhou, capital of Zhejiang Province, can shop in some of the city's taxis, Qianjiang Evening News reported.
 
《钱江晚报》报道,从2018年1月10日开始,杭州的乘客可以在部分出租车上购物。
 
 
A Beijing-based retail1 company has teamed up with Hangzhou Taxi Group to put grocery shelves inside taxis.
 
The portable "Mobile Go" shelves allow passengers to scan a barcode and pay for goods, including food, drinks, and emergency supplies, while taking a taxi.
 
Taxi drivers earn a percentage of the sales.
 
According to the Mobile Go website, replenishment2 is available at the company's over 100 partner stores across the city, and 100 yuan (around 15.50 USD) will be offered to taxi drivers for damaged goods every month.
 
So far, over 100 taxis have equipped with a "portable supermarket," and the number is expected to reach 2,000 by the middle of February, said Hangzhou Taxi Group.
 
An official with the group spoke3 highly of the program, saying it will provide both convenience for passengers and income for taxi drivers.
 
"On average, two out of every ten passengers will purchase something, and I estimate earning more than 200 yuan a day, with a profit of over 40 yuan," taxi driver Lin Xiaoqin told Hangzhou Daily.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 retail VWoxC     
v./n.零售;adv.以零售价格
参考例句:
  • In this shop they retail tobacco and sweets.这家铺子零售香烟和糖果。
  • These shoes retail at 10 yuan a pair.这些鞋子零卖10元一双。
2 replenishment 44e87ded1f117890479f02f42e128295     
n.补充(货物)
参考例句:
  • Since the wartime population needed replenishment, pregnancies were a good sign. 最后一桩倒不失为好现象,战时人口正该补充。
  • Natural replenishment of this vast supply of underground water occurs very slowly. 靠自然补充大量地下水是十分缓慢的。
3 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
TAG标签: taxi drivers passengers
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片