北京公交装配二维码扫描系统
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2018-03-22 03:20 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
Could you live a whole day without money? With a smart phone, it is easy for ordinary people to do so in Beijing, even when public transportation is involved.
 
没有现金你能生活一整天?对普通北京人来说,有了智能手机,很简单就能办到,特别是公交系统也可以移动支付的时候。
 
You can scan a QR code when boarding a bus and pay after the ride, at half the cost of paying in cash, according to Beijing Youth Daily.The pilot service, introduced at the end of last year, has been offered on some bus lines running in six suburban1 districts of Beijing, including Tongzhou, Changping, Shunyi, Miyun, Daxing and Pinggu.
 
To use the service, you can download an application named "Beijing Yikatong" from the app store on your smart phone, and open a virtual card account by providing real identification. The app then generates a QR code.
 
You can pay the fee through your virtual card account or WeChat Pay by scanning the QR code again when getting off the bus.
 
The number of "Beijing Yikatong" users has surpassed 300,000 and daily QR code payments reached 10,000 in March, according to Beijing Municipal Administration & Communication Card Co.
 
Before the app was introduced, only smart phones with NFC chips could pay this way.
 
Since last June, the number of riders using NFC payments has exceeded 1.3 million, with daily payments reaching 600,000. More than 50,000 top-ups were made daily in March, an increase of 138 percent over last month.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 suburban Usywk     
adj.城郊的,在郊区的
参考例句:
  • Suburban shopping centers were springing up all over America. 效区的商业中心在美国如雨后春笋般地兴起。
  • There's a lot of good things about suburban living.郊区生活是有许多优点。
TAG标签: phone pay QR
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片