儿童身高票价优惠过时了吗?
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2018-05-14 07:48 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
China's long-standing policy of giving children discounts based on their height has once again triggered1 controversy2, with many parents calling for an age-based approach, reports Chinanews.com.
 
中新网报道,中国长久以来根据孩子身高给予票价优惠的政策再次引起争议,许多家长呼吁采用根据年龄给折扣的方法。
 
A recent study by China Youth Daily found that around 60 percent of 1,969 parents surveyed regarded the current approach of providing discounts based on height is unreasonable3. Nearly 70 percent were in favor of an age-based approach.
 
Although policies differ across regions, a National Development and Reform Commission4 document from 2012 stipulates5 that children less than six years of age or less than 1.2 meters tall don't need a ticket to enter certain public tourist spots, and children 6 to 18 years of age can enjoy half-price access. Public transportation systems across China also apply height-based discounts for children.
 
Some parents argue that because children in China are much taller than children in the past thanks to better nutrition, the old height standard is inappropriate. Concerns have also been raised regarding the potential harm that could come from discriminating6 against children of the same age because of their different heights.
 
Official data show that from 1992 to 2002, the average height of male children six years of age in China's urban areas increased by 4.9 centimeters. By 2012, the average had increased by a further 3.7 centimeters, to reach an average height of 1.2 meters.
 
Supporters of the height-based policy say that it is more convenient, as checking the age of a child is a time-wasting process.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 triggered 7c1bdcf7e82a67d7b3f778af4288bc57     
触发的
参考例句:
  • An indiscreet remark triggered off a long and costly strike. 一次轻率的讲话导致长时间、代价高昂的罢工。
  • The incident triggered an armed clash. 这起事件触发了一场武装冲突。
2 controversy 6Z9y0     
n.争论,辩论,争吵
参考例句:
  • That is a fact beyond controversy.那是一个无可争论的事实。
  • We ran the risk of becoming the butt of every controversy.我们要冒使自己在所有的纷争中都成为众矢之的的风险。
3 unreasonable tjLwm     
adj.不讲道理的,不合情理的,过度的
参考例句:
  • I know that they made the most unreasonable demands on you.我知道他们对你提出了最不合理的要求。
  • They spend an unreasonable amount of money on clothes.他们花在衣服上的钱太多了。
4 commission 1bkyS     
n.委托,授权,委员会,拥金,回扣,委任状
参考例句:
  • The salesman can get commission on everything he sells.这个售货员能得到所售每件货物的佣金。
  • The commission is made up of five people,including two women.委员会由五人组成,其中包括两名妇女。
5 stipulates 5c9afbf42331f6dbc8e7cd0e43b34e17     
n.(尤指在协议或建议中)规定,约定,讲明(条件等)( stipulate的名词复数 );规定,明确要求v.(尤指在协议或建议中)规定,约定,讲明(条件等)( stipulate的第三人称单数 );规定,明确要求
参考例句:
  • The trade contract stipulates for the settlement of balances in RMB. 贸易合同规定余额以人民币结算。 来自《现代汉英综合大词典》
  • The contract stipulates for the use of seasoned timber. 合同上订明用干透的木料。 来自辞典例句
6 discriminating 4umz8W     
a.有辨别能力的
参考例句:
  • Due caution should be exercised in discriminating between the two. 在区别这两者时应该相当谨慎。
  • Many businesses are accused of discriminating against women. 许多企业被控有歧视妇女的做法。
TAG标签: children approach height
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片