中国男子骑马去看世界杯
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2018-06-12 08:08 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
A Chinese citizen1 living2 in Russia3 has reportedly spend the past 6 months travelling5 by horseback to 6 different Russian6 cities hosting7 FIFA World Cup events8, reports9 Chengdu Business10 Daily11.
 
《成都商报》报道,一位住在俄罗斯的中国公民用过去六个月的时间骑马游览了六个举办世界杯的俄罗斯城市。
 
 
Li Jing set12 out from the southern13 Russian Caucasus area14, passing through 6 World Cup cities.
 
He intends15 to end his trip in the northern16 Russian city of Murmansk.
 
The 6,500 kilometer17 long trip isn't his first endeavor18 by horseback across19 Rursia.
 
Starting in Russia in 2007, Li Jing travelled20 some 9,000 kilometers21 over the course22 of some two-years, finishing that trip in 2009.
 
"This is not just for fun, I see it as4 the meaning23 of life24. I am allowing25 myself26 to take all the time I want to do this, because it's my dream27, the most important28 dream in my life. And what is life? Life is dream," said29 Li Jing.
 
Li Jing says he rides for about 10 hours each day. He says at each World Cup city, he says he made30 a stop at the local31 football pitch32.
 
He expects33 to finish his ride in Murmansk by the end of October.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 citizen sVKyA     
n.公民;市民;平民
参考例句:
  • My son is an American citizen.我的儿子是美国公民。
  • Every citizen has the duty to construct his country.每个公民都有建设祖国的责任。
2 living bpPzW0     
adj.活的,活着的,现存的;逼真的,一模一样的;生活的,维持生活的;n.生活,生计
参考例句:
  • Nowadays it is very easy to earn a living.现今谋生很容易。
  • I'll never forget that as long as I am living.这事我至死也不会忘记。
3 Russia Zjcz9G     
n.俄罗斯,俄国
参考例句:
  • During his summer vacation he visited Russia.暑假期间他去俄罗斯了。
  • America and Russia are great powers.美国和俄国是两大强国。
4 as pNiyL     
conj.按照;如同
参考例句:
  • He got work in a hotel as a waiter.他在一家旅馆找到了当服务生的工作。
  • In the hotel,the old men were drinking away as usual.在旅馆里,这些老人和往常一样喝个不停。
5 travelling 0m5wp     
adj.旅行的v.行进( travel的现在分词 );步行;经过;走过…
参考例句:
  • her adventures travelling in Africa 她在非洲旅行时的冒险经历
  • She was alarmed at the prospect of travelling alone. 她一想到独自旅行的情景就害怕。
6 Russian 0YZxu     
adj.俄国人的,俄语的;n.俄国人;俄语
参考例句:
  • He both speaks and writes Russian.他又能说,又能写俄语。
  • I think the Russian's going to win.我想那个俄国人会得第一。
7 hosting 02dcf07e612efab4ae8d77daf5072fdc     
n.群众或部队的集合,作战
参考例句:
  • I feel nervous about hosting a live programme like this. 主持这样的电视直播节目我觉得非常紧张。 来自轻松英语会话---联想4000词(上)
  • Can I do virtual hosting like I can with Apache or IIS? 我能作像Apache或者IIS那样的虚拟主机吗? 来自互联网
8 events 16908b0605f2645dfcb4c3a8d248cef3     
n.事件;事件,大事( event的名词复数 );运动项目
参考例句:
  • Recent events had no bearing on our decision. 近期的事件与我们的决定没有关系。
  • She beguiled them into believing her version of events. 她哄骗他们相信了她叙述的事情。
9 reports a8445719836f2d5e8b51986410e14728     
n.报告( report的名词复数 );成绩报告单;传闻;流言蜚语
参考例句:
  • The news reports had been heavily censored . 这些新闻报道已被大幅删剪。
  • There are reports of teachers resigning en bloc. 有一些关于教师集体辞职的报道。
10 business 1ScyK     
n.商业, 买卖, 交易, 生意, 事情, 事物, 营业, 商行
参考例句:
  • My father built his business on years of hard work. 我父亲多年奋斗创立了自己的事业。
  • We must finish up this business in a day or two. 我们必须在一两天内把这事结束。
11 daily gyjx0     
adj.每日的,日常的;adv.每日地,日常地;n.日报
参考例句:
  • He sells daily newspapers.他卖日报。
  • He does daily exercises to help control his weight.他为控制体重而每天坚持锻炼。
12 set BzwwD     
n.组合,集合,设定;一套,一副,一局比赛;v.放置,设定;(太阳)落下去
参考例句:
  • He set to with a will and soon finished it.他下定决心做这件事,很快就完成了。
  • The bus set the children down just outside the school gate.公共汽车让孩子们正好在学校门口下车。
13 southern lwgwP     
adj.南部的,南方的,来自南方的
参考例句:
  • They live in the southern area.他们住在南部地区。
  • He has traveled in southern cities.他游历了南方各市。
14 area NN4y8     
n.地区,区域,面积,方面
参考例句:
  • John is the london area manager.约翰是伦敦地区经理。
  • The farm covers a large area.这农场面积很大。
15 intends 30e85171b616697cfdd29e6fb6c65d05     
v.意欲( intend的第三人称单数 );打算;打算使;意指
参考例句:
  • Erna intends to take short rests every two hours. 欧娜打算每隔两小时休息片刻。 来自《用法词典》
  • He intends to lie up for a time. 他打算休息一段时间。 来自《简明英汉词典》
16 northern WHwxf     
adj.在北方的;北方的
参考例句:
  • The park is in the northern part of the city.公园位于该城市的北部。
  • That's a large city in northern Greece.那是希腊北部的一个大城市。
17 kilometer H25xw     
n.(=kilometre)公里
参考例句:
  • How much does it cost for the first kilometer?启程的第一公里是多少钱?
  • The road is 5 kilometer long. 这条马路5公里长。
18 endeavor vj3zE     
vt./n.努力,尽力,尝试
参考例句:
  • Thereupon,we knew,our endeavor was valuable.于是,我们知道,我们的努力是有价值的。
  • We endeavor to make our customers satisfied.我们力图使顾客都满意。
19 across JJGy1     
adv.横过,使...被理解(或接受);prep.穿过,横过
参考例句:
  • He walked across the road carefully.他小心地过马路。
  • You can go across the bridge.你可以越过这座桥。
20 travelled e3e7be454d8677fce2230c084de4978e     
v.行进( travel的过去式和过去分词 );步行;经过;走过…
参考例句:
  • The path was steeper and less travelled than the previous one. 这条小路比刚才那条陡,走的人少。
  • Tens of thousands of men,year after year,have travelled southwards to find work. 每年有数万人到南方去找工作。 来自《简明英汉词典》
21 kilometers e19aac86196b2fc4bfb408fe10698cd9     
n.千米,公里( kilometer的名词复数 )
参考例句:
  • The deposits spread for 100 kilometers across four counties. 这些矿藏绵延一百公里,跨越四个县。 来自《简明英汉词典》
  • They only managed to get over ten kilometers. 他们只走完十公里路。 来自《简明英汉词典》
22 course 1zcx6     
n.课程,讲座,过程,路线,一道(菜)
参考例句:
  • The college course was then cut to three years.大学学制那时缩短到三年。
  • Of course,I don't always sleep in the afternoons.当然,我并不总是在下午睡觉。
23 meaning koizBU     
n.意义,含意,目的,意图;adj.意味深长的
参考例句:
  • At last he knew the meaning of life.终于,他知道了生命的意义。
  • Could you catch her meaning?你明白她的意思吗?
24 life C1LxR     
n.生活;生命
参考例句:
  • The doctor came in time to save his life.医生及时来抢救他的生命。
  • At last he knew the meaning of life.终于,他知道了生命的意义。
25 allowing a82f3768d01c41196f1721f12f47868d     
v.允许( allow的现在分词 );承认;酌增;接受
参考例句:
  • The disease was controlled by the simple expedient of not allowing anyone to leave the city. 通过禁止任何人出城的简单应急办法使疾病得到了控制。
  • The warder was always accommodating in allowing visitors in. 牢房看守总是很通融,允许探访者进去。 来自《简明英汉词典》
26 myself fFSxG     
pron.我自己
参考例句:
  • Should I do it myself?我应该自己做吗?
  • I woke up to find myself in the hospital.我醒来发现自己在医院里。
27 dream Yrvxv     
n.梦;梦想;v.做梦;向往
参考例句:
  • I remembered my grandfather in my dream last night.昨晚我梦见了我的外祖父。
  • It's my dream to win a Nobel Prize.我的理想是获得诺贝尔奖。
28 important wcIzI     
adj.重要的;重大的;严重的
参考例句:
  • It's important to find out what he is doing.弄清他在干什么是重要的。
  • This is a very important problem.这个问题很重要。
29 said IYtxh     
v.动词say的过去式、过去分词
参考例句:
  • He said to me that he could not come.他对我说他不能来。
  • He said to his mother that he would do it by himself.他对他的母亲说他将自己独立做那件事。
30 made hAgx2     
v.make的过去式和过去分词
参考例句:
  • They were not made in china.它们不是中国制造的。
  • The monkey made a long arm for the peach.猴子伸臂去摘桃子。
31 local 2xhyZ     
adj.地方性的,当地的,局部的;乡土的;本地的;n.当地居民,本地新闻
参考例句:
  • She is a local girl.她是个本地姑娘。
  • He reports for a local newspaper.他担任一家地方报纸的记者。
32 pitch 52Xz7     
n.球场;声音的高低度;沥青;程度;v.投掷
参考例句:
  • The pitch is too small to play football on.球场太小了,无法踢足球。
  • People just pitch their rubbish over the wall.人们径直把垃圾扔过墙去。
33 expects 44c6a9323951bf12cd0dcdc3ea8f59fd     
v.期望( expect的第三人称单数 );预料;要求;认为(某事)会发生
参考例句:
  • Every year the tax man expects us to fork up. 每年税收员都等着我们纳税。 来自《简明英汉词典》
  • He expects to have recovered from his calf injury in time. 他期望小腿后部的伤能够及时复元。 来自《简明英汉词典》
TAG标签: Russia World Cup FIFA
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片