美国文化偶像艾瑞莎·富兰克林辞世
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2018-08-20 08:40 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
U.S. cultural icon1 Arethra Franklin died on Thursday at her home in Detroit, Michigan, at age 76.
 
美国文化偶像艾瑞莎·富兰克林上周四在位于密歇根底特律的家中辞世,享年76岁。
 
 
Americans called her the "Queen of Soul," and U.S. music industry magazine Billboard2, which maintains charts of popular American songs, lists Franklin as the second-most charted female artist in the chart's 59-year history.
 
Less than an hour of news breaking of her death, flowers and candles had been placed on her star on the Hollywood Walk of Fame in Los Angeles, California. 
 
The family released a statement saying, "In one of the darkest moments of our lives, we are not able to find the appropriate words to express the pain in our heart. We have lost the matriarch and rock of our family. The love she had for her children, grandchildren, nieces, nephews, and cousins knew no bounds."
 
"We have been deeply touched by the incredible outpouring of love and support we have received from close friends, supporters and fans all around the world. Thank you for your compassion3 and prayers." the statement said. 
 
"We have felt your love for Aretha and it brings us comfort to know that her legacy4 will live on. As we grieve, we ask that you respect our privacy during this difficult time."


点击收听单词发音收听单词发音  

1 icon JbxxB     
n.偶像,崇拜的对象,画像
参考例句:
  • They found an icon in the monastery.他们在修道院中发现了一个圣像。
  • Click on this icon to align or justify text.点击这个图标使文本排齐。
2 billboard Ttrzj     
n.布告板,揭示栏,广告牌
参考例句:
  • He ploughed his energies into his father's billboard business.他把精力投入到父亲的广告牌业务中。
  • Billboard spreads will be simpler and more eye-catching.广告牌广告会比较简单且更引人注目。
3 compassion 3q2zZ     
n.同情,怜悯
参考例句:
  • He could not help having compassion for the poor creature.他情不自禁地怜悯起那个可怜的人来。
  • Her heart was filled with compassion for the motherless children.她对于没有母亲的孩子们充满了怜悯心。
4 legacy 59YzD     
n.遗产,遗赠;先人(或过去)留下的东西
参考例句:
  • They are the most precious cultural legacy our forefathers left.它们是我们祖先留下来的最宝贵的文化遗产。
  • He thinks the legacy is a gift from the Gods.他认为这笔遗产是天赐之物。
TAG标签: family music American
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片