共享化妆间引发卫生担忧
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2019-01-09 08:17 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
The cooling of China's sharing economy hasn't stopped entrepreneurs from turning their hand at a new type of sharing service: shared makeup1 rooms.
 
中国共享经济的降温并没有让创业者们将目光转向一种新式共享服务:共享化妆间。
 
 
Chutian Metropolis2 Daily reported that one of these rooms recently opened at a shopping mall in Wuhan. The pink-colored walk-in beauty box offers a private space with a dressing3 table and chair, mirrors, and a makeup case. The case contains cosmetics4 such as moisturizer, powders, eyeshadows, and lipsticks5 from world-famous brands including Dior, Lancôme, and Estee Lauder. They also include applicator tools like brushes. The makeup sets are worth an estimated 4,000 yuan (585 U.S. dollars).
 
To use the service, customers scan a QR-code, register, and then pick the length of time that they would like to book the room. The price ranges from 28 yuan (4 U.S. dollars) for 15 minutes, to 58 yuan (8.5 U.S. dollars) for 45 minutes.
 
Although they offer a more convenient and private place to do makeup than a public toilet at a shopping mall, the sharing of makeup products such as lipsticks and eye products has raised concerns about hygiene7. For example, cold sore viruses could be transmitted through shared lipstick6, and eyeshadow, eyeliner, and mascara applicators could spread viruses and bacteria that cause eye infections.
 
Along with the 10 or so makeup rooms found in shopping malls in Wuhan, they have also been spotted8 in Beijing, Shanghai, Guangzhou, Nanjing, and Hangzhou.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 makeup 4AXxO     
n.组织;性格;化装品
参考例句:
  • Those who failed the exam take a makeup exam.这次考试不及格的人必须参加补考。
  • Do you think her beauty could makeup for her stupidity?你认为她的美丽能弥补她的愚蠢吗?
2 metropolis BCOxY     
n.首府;大城市
参考例句:
  • Shanghai is a metropolis in China.上海是中国的大都市。
  • He was dazzled by the gaiety and splendour of the metropolis.大都市的花花世界使他感到眼花缭乱。
3 dressing 1uOzJG     
n.(食物)调料;包扎伤口的用品,敷料
参考例句:
  • Don't spend such a lot of time in dressing yourself.别花那么多时间来打扮自己。
  • The children enjoy dressing up in mother's old clothes.孩子们喜欢穿上妈妈旧时的衣服玩。
4 cosmetics 5v8zdX     
n.化妆品
参考例句:
  • We sell a wide range of cosmetics at a very reasonable price. 我们以公道的价格出售各种化妆品。
  • Cosmetics do not always cover up the deficiencies of nature. 化妆品未能掩饰天生的缺陷。
5 lipsticks 62f569a0cdde7ac0650839f0f9efc087     
n.口红,唇膏( lipstick的名词复数 )
参考例句:
  • She likes feminine things like brushes, lipsticks, scarves and jewellery. 她喜欢画笔、口红、围巾和珠宝等女性的东西。 来自时文部分
  • She had two lipsticks in her purse. 她的手提包里有两支口红。 来自辞典例句
6 lipstick o0zxg     
n.口红,唇膏
参考例句:
  • Taking out her lipstick,she began to paint her lips.她拿出口红,开始往嘴唇上抹。
  • Lipstick and hair conditioner are cosmetics.口红和护发素都是化妆品。
7 hygiene Kchzr     
n.健康法,卫生学 (a.hygienic)
参考例句:
  • Their course of study includes elementary hygiene and medical theory.他们的课程包括基础卫生学和医疗知识。
  • He's going to give us a lecture on public hygiene.他要给我们作关于公共卫生方面的报告。
8 spotted 7FEyj     
adj.有斑点的,斑纹的,弄污了的
参考例句:
  • The milkman selected the spotted cows,from among a herd of two hundred.牛奶商从一群200头牛中选出有斑点的牛。
  • Sam's shop stocks short spotted socks.山姆的商店屯积了有斑点的短袜。
TAG标签: makeup rooms shared
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片