中国首位子宫移植母亲成功分娩
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2019-01-24 02:35 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
A 26-year-old mother has successfully given birth following a uterus transplant.
 
一位26岁经历过子宫移植手术的母亲成功分娩。
 
According to the People's Daily, this is the first case in China, and only the 14th in the world, where a baby has been born to a woman with a transplanted uterus.
 
In 2015, the then 22-year-old visited the Department of Obstetrics and Gynecology at Xijing Hospital in the city of Xi'an in Shaanxi Province. She was worried about never having a period. After an ultrasound she was shocked to be told that she was born without a uterus.
 
Her mother was determined1 to see her daughter have an opportunity to have children of her own, and decided2 to donate her uterus to her. The transplant surgery was successfully completed at the hospital in November 2015.
 
The new mother gave birth to a healthy two-kilogram baby boy on Sunday after a 39-week pregnancy3. The event marks a breakthrough by China's doctors in the treatment of infertility4.
 
Among women of childbearing age in China, around 1 million experience uterine infertility, according to Professor Chen Biliang, the head of the Gynecology and Obstetrics at Xijing Hospital.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 determined duszmP     
adj.坚定的;有决心的
参考例句:
  • I have determined on going to Tibet after graduation.我已决定毕业后去西藏。
  • He determined to view the rooms behind the office.他决定查看一下办公室后面的房间。
2 decided lvqzZd     
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的
参考例句:
  • This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
  • There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
3 pregnancy lPwxP     
n.怀孕,怀孕期
参考例句:
  • Early pregnancy is often accompanied by nausea.怀孕早期常有恶心的现象。
  • Smoking during pregnancy increases the risk of miscarriage.怀孕期吸烟会增加流产的危险。
4 infertility 37ExE     
n.不肥沃,不毛;不育
参考例句:
  • It is the Geneva, Switzerland-based Biotech Company's second recombinant infertility drug. 它是瑞士生物技术公司在日内瓦的公司生产的第二种重组治疗不孕症的药。 来自英汉非文学 - 生命科学 - 生物技术制药疫苗
  • Endometritis is a cause of infertility. 子宫内膜炎是不育的原子。 来自辞典例句
TAG标签: baby transplant uterus
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片