火箭军官微发第一条微博
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2019-02-20 02:32 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
Chinese People's Liberation Army Rocket Force's two official Weibo accounts, created on February 14, 2019, have published their first posts on the Lantern Festival, February 19, 2019.
 
中国人民解放军火箭军2月14日开通的两个官方微博在2月19日元宵节分别发布第一条微博。
 
 
Already followed by tens-of-thousands, this marks the first time the PLA Rocket Force has 'gone public.' Due to the air of mystery surrounding the division of the People's Liberation Army, the Rocket Force's presence on a social media platform comes as somewhat of a surprise. One account is simply named "PLA Rocket Force." As the Rocket Force's main combat equipment is the Dongfeng series missiles, the other account is named "Dongfeng Kuaidi," or "Eastwind Delivery." Speculation1 is the former will be used to publish official and formal news, while the latter will be for communicating and interacting more directly with the public.
 
The initial post on the "PLA Rocket Force" Weibo account includes the new version of the Rocket Force's publicity2 film, which shows diversified3 missile launch vehicles, various models of rockets and pictures of previous exercises and launches. The post published by "Dongfeng Kuaidi" is more down-to-earth, simply declaring the account is in use in a way that netizens in China are familiar with.
 
Once published, the two accounts began receiving thousands of followers4, including from hundreds of certified6 official accounts. The debut7 posts have been retweeted more than 20,000 times. The "PLA Rocket Force" had 330k followers as of Tuesday afternoon, while, "Dongfeng Kuaidi" had some 500k followers. The follower5 numbers continue to surge up.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 speculation 9vGwe     
n.思索,沉思;猜测;投机
参考例句:
  • Her mind is occupied with speculation.她的头脑忙于思考。
  • There is widespread speculation that he is going to resign.人们普遍推测他要辞职。
2 publicity ASmxx     
n.众所周知,闻名;宣传,广告
参考例句:
  • The singer star's marriage got a lot of publicity.这位歌星的婚事引起了公众的关注。
  • He dismissed the event as just a publicity gimmick.他不理会这件事,只当它是一种宣传手法。
3 diversified eumz2W     
adj.多样化的,多种经营的v.使多样化,多样化( diversify的过去式和过去分词 );进入新的商业领域
参考例句:
  • The college biology department has diversified by adding new courses in biotechnology. 该学院生物系通过增加生物技术方面的新课程而变得多样化。 来自《简明英汉词典》
  • Take grain as the key link, develop a diversified economy and ensure an all-round development. 以粮为纲,多种经营,全面发展。 来自《现代汉英综合大词典》
4 followers 5c342ee9ce1bf07932a1f66af2be7652     
追随者( follower的名词复数 ); 用户; 契据的附面; 从动件
参考例句:
  • the followers of Mahatma Gandhi 圣雄甘地的拥护者
  • The reformer soon gathered a band of followers round him. 改革者很快就获得一群追随者支持他。
5 follower gjXxP     
n.跟随者;随员;门徒;信徒
参考例句:
  • He is a faithful follower of his home football team.他是他家乡足球队的忠实拥护者。
  • Alexander is a pious follower of the faith.亚历山大是个虔诚的信徒。
6 certified fw5zkU     
a.经证明合格的;具有证明文件的
参考例句:
  • Doctors certified him as insane. 医生证明他精神失常。
  • The planes were certified airworthy. 飞机被证明适于航行。
7 debut IxGxy     
n.首次演出,初次露面
参考例句:
  • That same year he made his Broadway debut, playing a suave radio journalist.在那同一年里,他初次在百老汇登台,扮演一个温文而雅的电台记者。
  • The actress made her debut in the new comedy.这位演员在那出新喜剧中首次登台演出。
TAG标签: Weibo army PLA
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片