Compulsive immunization to pets, stray animals |
文章来源： 文章作者： 发布时间：2007-08-27 06:46 字体： [ 大 中 小] 进入论坛 |
(单词翻译:双击或拖选)
|
|
Beijing, August 26 - Pets and stray animals in urban areas should take compulsive vaccination1 to protect residents from contracting diseases, Chinese lawmakers said on Saturday.
Members of the Standing2 Committee of the National People's Congress (NPC) said the epidemic3 prevention of pets and stray animals should be emphasized.
They made the suggestion during their deliberation on the draft amendment4 to the law of animal epidemic prevention at the ongoing5 29th session of the NPC Standing Committee.
Chen Zhangliang, a member of the NPC Standing Committee, suggested the draft amendment add an item to stipulate6 the epidemic prevention of pets.
"It's a problem of great concern as more and more people have been raising pets in their communities," Chen said.
NPC Standing Committee member Yang Changhuai said the draft should include provisions on hygiene7 problems caused by pets' urine and excrement8 in public places.
Dao Meilan, another member of NPC Standing Committee, agreed the suggestion, adding that many diseases were spread in this way.
"The law should have more detailed9 and systematic10 stipulations on the prevention of diseases caused by animals, especially pets," Dao said.
In Beijing alone, more than 703,800 dogs were registered as of Aug. 7 this year, according to the municipal administrative11 office for dog raising.
However, the total number of dogs including those unregistered might be bigger.
The growing number of dogs gave rise to "a string of social problems", such as dogs excrement,loud barking, growing number of abandoned and stray dogs, and more attacks on human beings by dogs, local authorities said.
点击  收听单词发音
|
1
vaccination
|
|
| n.接种疫苗，种痘 |
参考例句： |
- Vaccination is a preventive against smallpox.种痘是预防天花的方法。
- Doctors suggest getting a tetanus vaccination every ten years.医生建议每十年注射一次破伤风疫苗。
|
|
2
standing
|
|
| n.持续，地位；adj.永久的，不动的，直立的，不流动的 |
参考例句： |
- After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
- They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
|
|
3
epidemic
|
|
| n.流行病；盛行；adj.流行性的，流传极广的 |
参考例句： |
- That kind of epidemic disease has long been stamped out.那种传染病早已绝迹。
- The authorities tried to localise the epidemic.当局试图把流行病限制在局部范围。
|
|
4
amendment
|
|
| n.改正，修正，改善，修正案 |
参考例句： |
- The amendment was rejected by 207 voters to 143.这项修正案以207票对143票被否决。
- The Opposition has tabled an amendment to the bill.反对党已经就该议案提交了一项修正条款。
|
|
5
ongoing
|
|
| adj.进行中的，前进的 |
参考例句： |
- The problem is ongoing.这个问题尚未解决。
- The issues raised in the report relate directly to Age Concern's ongoing work in this area.报告中提出的问题与“关心老人”组织在这方面正在做的工作有直接的关系。
|
|
6
stipulate
|
|
| vt.规定，（作为条件）讲定，保证 |
参考例句： |
- International rules stipulate the number of foreign entrants.国际规则规定了外国参赛者的人数。
- Some manufacturers stipulate the price at which their goods are to be sold.有些制造商规定出售他们生产的商品的价格。
|
|
7
hygiene
|
|
| n.健康法，卫生学 （a.hygienic） |
参考例句： |
- Their course of study includes elementary hygiene and medical theory.他们的课程包括基础卫生学和医疗知识。
- He's going to give us a lecture on public hygiene.他要给我们作关于公共卫生方面的报告。
|
|
8
excrement
|
|
| n.排泄物，粪便 |
参考例句： |
- The cage smelled of excrement.笼子里粪臭熏人。
- Clothing can also become contaminated with dust,feathers,and excrement.衣着则会受到微尘、羽毛和粪便的污染。
|
|
9
detailed
|
|
| adj.详细的，详尽的，极注意细节的，完全的 |
参考例句： |
- He had made a detailed study of the terrain.他对地形作了缜密的研究。
- A detailed list of our publications is available on request.我们的出版物有一份详细的目录备索。
|
|
10
systematic
|
|
| adj.有系统的，有计划的，有方法的 |
参考例句： |
- The way he works isn't very systematic.他的工作不是很有条理。
- The teacher made a systematic work of teaching.这个教师进行系统的教学工作。
|
|
11
administrative
|
|
| adj.行政的，管理的 |
参考例句： |
- The administrative burden must be lifted from local government.必须解除地方政府的行政负担。
- He regarded all these administrative details as beneath his notice.他认为行政管理上的这些琐事都不值一顾。
|
|
|
|
|
