No smoking inside taxis in Beijing
文章来源: 文章作者: 发布时间:2007-09-22 06:15 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
Sept.21 - Starting this October, both riders and drivers of taxis in Beijing will no longer be allowed to smoke inside the vehicles, as part of a movement to fulfill1 the city's commitment to host a smoke-free Olympic Games next year.

 

The capital city is kicking off a "Green Taxi" activity this weekend, aiming to ban smoking in cabs, according to Thursday's The Beijing News. The activity is to be jointly2 sponsored by the city's Bureau of Health, Bureau of Transportation Management and the Transportation Law Enforcement Team.

 

According to a regulation that is to come together with the "Green Taxi" weekend, both taxi drivers and passengers are forbidden to smoke inside taxis. Anyone who violates the regulation will be fined.

 

Details of the upcoming penalty will be formulated3 by the Bureau of Transportation Management and the Transportation Law Enforcement Team. The details are expected to be revealed to the public on Sunday.

 

The capital city issued a similar notice that targets the city's taxi drivers in early August, saying that drivers who were reported by passengers to have smoked inside the cabs would be fined up to 200 yuan, or about 27 dollars.

 

The smoke ban for taxi passengers is a new complement4 to the no-cigarette-in-taxi move, which demonstrates Beijing's determination to make the big games green.

 

However, some taxi drivers expressed their worries. Mr. Yang from the Beijing Yinhai Taxi Co. said that if he found passengers smoking in his cab, he would have to stop and wait until the person finish his cigarette. But he couldn't ask the passenger to get off because the taxi industry has its rule. Other drivers are even afraid that they might be revenged as people can easily get their contact information from the cards inside their cars.

 

The ban on smoking in taxis is part of the project for the city to hold a smoke free Olympic Games in 2008. According to a draft plan of the project, all public traffic vehicles in the capital will be made smoke free next year. Smoking will be completely prohibited in the Olympic venues5 and selling cigarettes will also be forbidden in the training venues and living spaces of the athletes during the Beijing Olympics.

 



点击收听单词发音收听单词发音  

1 fulfill Qhbxg     
vt.履行,实现,完成;满足,使满意
参考例句:
  • If you make a promise you should fulfill it.如果你许诺了,你就要履行你的诺言。
  • This company should be able to fulfill our requirements.这家公司应该能够满足我们的要求。
2 jointly jp9zvS     
ad.联合地,共同地
参考例句:
  • Tenants are jointly and severally liable for payment of the rent. 租金由承租人共同且分别承担。
  • She owns the house jointly with her husband. 她和丈夫共同拥有这所房子。
3 formulated cfc86c2c7185ae3f93c4d8a44e3cea3c     
v.构想出( formulate的过去式和过去分词 );规划;确切地阐述;用公式表示
参考例句:
  • He claims that the writer never consciously formulated his own theoretical position. 他声称该作家从未有意识地阐明他自己的理论见解。 来自《简明英汉词典》
  • This idea can be formulated in two different ways. 这个意思可以有两种说法。 来自《现代汉英综合大词典》
4 complement ZbTyZ     
n.补足物,船上的定员;补语;vt.补充,补足
参考例句:
  • The two suggestions complement each other.这两条建议相互补充。
  • They oppose each other also complement each other.它们相辅相成。
5 venues c277c9611f0a0f19beb3658245ac305f     
n.聚集地点( venue的名词复数 );会场;(尤指)体育比赛场所;犯罪地点
参考例句:
  • The band will be playing at 20 different venues on their UK tour. 这个乐队在英国巡回演出期间将在20个不同的地点演出。
  • Farmers market corner, 800 meters long, 60 meters wide livestock trading venues. 农牧市场东北角,有长800米,宽60米的牲畜交易场地。 来自互联网
TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片