The real life of coalmine bosses in Shaanxi
文章来源: 文章作者: 发布时间:2007-11-23 08:43 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
Chinanews, Xi'an, Nov. 23 – They are bold and can endure hardships. They are rich yet have had little education. These are the typical features of the coalmine bosses in Shaanxi, who are opportunists and who make money for their boldness. These coalmine bosses often spend lavishly1: it is very common for them to spend dozens of thousands of yuan for a meal and most of them own good cars that often cost about several million yuan for one. Despite this seemingly luxury life, they also have worries: they wish that their coalmines won't have any accidents and they are afraid that they might be abducted2 some day, the Chinese Business View reported.

 

Most coalmine bosses in Shaanxi have some features which make them look no different from common Chinese farmers: they love to show off their wealth in front of others and they like to strive to keep up with each other. On the other hand, when they become rich, they are willing to donate money for improving local infrastructure3 or bettering local education facilities. This reflects their kindness which can also be seen by many farmers, too. However, most coalmine bosses, once becoming rich, do not want their children to follow their ways. Instead, they hope their children will become politicians when they grow up.

 

In 2003, a message was frequently quoted and clicked on the Internet. The message said, “When we become rich, we will buy two Mercedez Benz cars. We will drive one and the other one will be tugged4 behind…” . The message reflected Chinese people's rich dream. To Mr. Gao, a coalmine bosses in Fugu County, Shaanxi, that dream has already come true.

 

Mr. Gao was born in a remote village in Fugu County. Being raised in a poor family, he had only received three years of education. At 11, he quitted school and began to work to earn money. Right now, he is considered as the leading figure in his hometown both in coalmine industry and in real estate industry. How much property does he own? Nobody knows.

 

“Although many of these people have already become millionaires or even billionaires, they are still mean and observe a rustic5 life style, because that was the life they had led in their childhood. Sometimes they spend lavishly, but that is only because they want to cover up the uncertainties6 at their heart,” Xu Zhiyuan, a columnist7, once wrote this sentence in his blog. And “these people” referred to the coalmine bosses in northern Shaanxi.

 

“In Fugu County, most of the coalmine bosses were once farmers. They had received little education. However, they are bold enough to do things they want to do and most of them do make a lot of money finally,” said Mr. Liu, who was himself a coalmine boss in Xinmin County.

 

“When I was a farmer, I didn't have other skills than working on the land. I had no other choice but to do some business in the coalmine industry. If I ever had some other skills or received some education, I wouldn't have worked in this field,” Liu said.

 



点击收听单词发音收听单词发音  

1 lavishly VpqzBo     
adv.慷慨地,大方地
参考例句:
  • His house was lavishly adorned.他的屋子装饰得很华丽。
  • The book is lavishly illustrated in full colour.这本书里有大量全彩插图。
2 abducted 73ee11a839b49a2cf5305f1c0af4ca6a     
劫持,诱拐( abduct的过去式和过去分词 ); 使(肢体等)外展
参考例句:
  • Detectives have not ruled out the possibility that she was abducted. 侦探尚未排除她被绑架的可能性。
  • The kid was abducted at the gate of kindergarten. 那小孩在幼儿园大门口被绑架走了。
3 infrastructure UbBz5     
n.下部构造,下部组织,基础结构,基础设施
参考例句:
  • We should step up the development of infrastructure for research.加强科学基础设施建设。
  • We should strengthen cultural infrastructure and boost various types of popular culture.加强文化基础设施建设,发展各类群众文化。
4 tugged 8a37eb349f3c6615c56706726966d38e     
v.用力拉,使劲拉,猛扯( tug的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She tugged at his sleeve to get his attention. 她拽了拽他的袖子引起他的注意。
  • A wry smile tugged at the corner of his mouth. 他的嘴角带一丝苦笑。 来自《简明英汉词典》
5 rustic mCQz9     
adj.乡村的,有乡村特色的;n.乡下人,乡巴佬
参考例句:
  • It was nearly seven months of leisurely rustic living before Michael felt real boredom.这种悠闲的乡村生活过了差不多七个月之后,迈克尔开始感到烦闷。
  • We hoped the fresh air and rustic atmosphere would help him adjust.我们希望新鲜的空气和乡村的氛围能帮他调整自己。
6 uncertainties 40ee42d4a978cba8d720415c7afff06a     
无把握( uncertainty的名词复数 ); 不确定; 变化不定; 无把握、不确定的事物
参考例句:
  • One of the uncertainties of military duty is that you never know when you might suddenly get posted away. 任军职不稳定的因素之一是你永远不知道什么时候会突然被派往它处。
  • Uncertainties affecting peace and development are on the rise. 影响和平与发展的不确定因素在增加。 来自汉英非文学 - 十六大报告
7 columnist XwwzUQ     
n.专栏作家
参考例句:
  • The host was interviewing a local columnist.节目主持人正在同一位当地的专栏作家交谈。
  • She's a columnist for USA Today.她是《今日美国报》的专栏作家。
TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片