Relocation of wildlife zoo is to correct historical mistakes |
文章来源： 文章作者： 发布时间：2007-12-07 07:50 字体： [ 大 中 小] 进入论坛 |
(单词翻译:双击或拖选)
|
|
Chinanews, Beijing, December 6 – According to Kong Fanshi, the director of Beijing Municipal Cultural Heritage Administration, the Badaling Wildlife Zoo must be moved from its current site, as Badaling with its famed Great Wall carries great meanings as a historical monument
Beijing is an ancient city with a history of more than 3,000 years, and it was first made the capital of China more than 800 years ago. It is famous for an abundance of ancient buildings and cultural relics1, rather than modern entertainment. The Forbidden City, the Temple of Heaven, the Great Wall and its many other imperial gardens and mansions2 are well known both at home and abroad. It is Beijing municipal government’s responsibility to preserve such precious heritages in their original appearance.
Though Beijing municipal government has yet to work out and publish detailed3 rules on the preservation4 of historical sites, Kong believes it is improper5 to place a wildlife zoo near the Great Wall.
The trial version of the regulation on the planning of Badaling-Ming Tombs Scenic6 Area says that any building or facility that harms the historical appearance and integrity of the historical heritages in this area will be demolished7, including the Bear Land, the Wildlife Zoo, the Jiulong Amusement Park, a golf court and a ski run.
点击  收听单词发音
|
1
relics
|
|
| [pl.］n.遗物，遗迹，遗产；遗体，尸骸 |
参考例句： |
- The area is a treasure house of archaeological relics. 这个地区是古文物遗迹的宝库。
- Xi'an is an ancient city full of treasures and saintly relics. 西安是一个有很多宝藏和神圣的遗物的古老城市。
|
|
2
mansions
|
|
| n.宅第，公馆，大厦( mansion的名词复数 ) |
参考例句： |
- Fifth Avenue was boarded up where the rich had deserted their mansions. 第五大道上的富翁们已经出去避暑，空出的宅第都已锁好了门窗，钉上了木板。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
- Oh, the mansions, the lights, the perfume, the loaded boudoirs and tables! 啊，那些高楼大厦、华灯、香水、藏金收银的闺房还有摆满山珍海味的餐桌！ 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
|
|
3
detailed
|
|
| adj.详细的，详尽的，极注意细节的，完全的 |
参考例句： |
- He had made a detailed study of the terrain.他对地形作了缜密的研究。
- A detailed list of our publications is available on request.我们的出版物有一份详细的目录备索。
|
|
4
preservation
|
|
| n.保护，维护，保存，保留，保持 |
参考例句： |
- The police are responsible for the preservation of law and order.警察负责维持法律与秩序。
- The picture is in an excellent state of preservation.这幅画保存得极为完好。
|
|
5
improper
|
|
| adj.不适当的，不合适的，不正确的，不合礼仪的 |
参考例句： |
- Short trousers are improper at a dance.舞会上穿短裤不成体统。
- Laughing and joking are improper at a funeral.葬礼时大笑和开玩笑是不合适的。
|
|
6
scenic
|
|
| adj.自然景色的，景色优美的 |
参考例句： |
- The scenic beauty of the place entranced the visitors.这里的美丽风光把游客们迷住了。
- The scenic spot is on northwestern outskirts of Beijing.这个风景区位于北京的西北远郊。
|
|
7
demolished
|
|
| v.摧毁( demolish的过去式和过去分词 )；推翻；拆毁（尤指大建筑物）；吃光 |
参考例句： |
- The factory is due to be demolished next year. 这个工厂定于明年拆除。
- They have been fighting a rearguard action for two years to stop their house being demolished. 两年来，为了不让拆除他们的房子，他们一直在进行最后的努力。
|
|
|
|
|
