West Africa faces 'megadroughts' 西非面临着“巨大的干旱”
文章来源: 文章作者: 发布时间:2009-04-17 02:52 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

Severe droughts lasting1 centuries have happened often in West Africa's recent history, and another one is almost inevitable2, researchers say.

研究人员称,西非历史上经常发生持续几个世纪的严重干旱,并且另一个干旱时期也不可避免地要来了。

 

A partially-submerged tree shows Lake Bosumtwi was shallower in the past

Analysis of sediments3(沉淀物) in a Ghanaian lake shows the last of these "megadroughts" ended 250 years ago.

Writing in the journal Science, the researchers suggest man-made climate change may make the situation worse.

But, they say, the droughts are going to happen again anyway, and societies should begin planning for them.

"It's disconcerting(打乱) - it suggests we're vulnerable(易受伤害的,有弱点的) to a longer-lasting drought than we've seen in our lifetime," said Tim Shanahan from the University of Texas in Austin, who led the research team.

"If the region were to shift into one of these droughts it would be very difficult for people to adapt; and we need to develop an adaptation policy."

The region's most recent dry episode was the Sahel drought which claimed at least 100,000 lives, perhaps as many as one million, in the 1970s and 80s.

But the historical "megadroughts" were longer-lasting and even more devoid5 of(没有) precipitation(堕落,沉淀), the researchers found.

 

Deep impact 

The evidence comes from Lake Bosumtwi in southern Ghana, a deep lake formed in a meteorite6(陨星) impact crater(弹道,火山口).

Sediments(沉淀物) laid down each year form neat(整洁的,巧妙的), precise(精确的,准确的) layers.

"Nothing lives at the bottom of the lake, so nothing disturbs these layers," said Professor Shanahan.

"Most lakes have this seasonal7 deposition8, but it's rare in the tropics(热带) to find a lake where the bottom is undisturbed."

Wet and dry years are distinguished9 by the ratio of two oxygen isotopes10(同位素) in the sediment4.

 

A partially-submerged tree shows Lake Bosumtwi was shallower in the past

Droughts lasting a few decades occur regularly over the 3,000 years contained in this record.

They appear to be linked to the Atlantic Multidecadal Oscillation (AMO), a natural climatic cycle in which sea surface temperatures in the tropical Atlantic Ocean vary over time.

The Sahel drought coincided with a cool phase(时期,局面) of the AMO. This changes wind patterns, and decreases the strength of the monsoon11(季风) rains in this region.

However, the cause of the longer, multi-century droughts is not clear.

"That's one of the scary(易受惊吓的) aspects - we have no idea what causes them," said Jonathan Overpeck from the University of Arizona, who oversaw12 the research effort.

"In Africa, we could cross the threshold(跨进门内), driving the system into one of these droughts, without even knowing why."

 

The southwestern US has seen prolonged dry weather

Money flows

Michael Schlesinger, who first characterised the AMO a decade ago but was not involved in the current study, suggested a similarity between the outlook for West Africa and the southwestern portion of the US.

There, research has also shown a history of shorter and longer droughts.

"There are two things that need to be done, one of which California and Arizona and so on have done - and that is put in the water collection and distribution infrastructure13(下部构造,下部组织) to deal with the short periods of not very intense water stress," the University of Illinois at Urbana-Champaign scientist told BBC News.

"What West Africa won't handle - and neither will California - is the 100-year-long, deep megadrought.

"The only way I can see of dealing14 with that is desalination15(脱盐); if push comes to shove(推挤,放置) and these megadroughts appear - and they will, and it'll probably be exacerbated16(加重) by man-made global warming - that will be the only thing to do."

Whereas the southwestern US could afford desalination, it is not clear that West African countries could - nor do they all have the infrastructure to move water inland.

The possibility of man-made climate change causing worse droughts is an example of the impacts that many developing countries fear, and which causes them to seek money from richer countries to protect their societies and economies.

Professor Schlesinger is at one with Tim Shanahan's team in suggesting that human-induced(感应的) climate change would be likely to make droughts more severe, although computer models of climate produce varying projections17 for rainfall change over the West African region.

But even without changing the chances of drought, rising temperatures worsen the region's outlook, suggested Professor Overpeck.

"Even if we were able to reduce greenhouse gas emissions18(散发,传播) somewhat, we would still probably have warming in this region of about 2-4C over the century, and that could make droughts much harder to adapt to when they occur," he said.

"What it's pointing to is the need to reduce greenhouse gas emissions; but you can't do it all with mitigation(缓和,减轻), just as you can't do it all with adaptation."



点击收听单词发音收听单词发音  

1 lasting IpCz02     
adj.永久的,永恒的;vbl.持续,维持
参考例句:
  • The lasting war debased the value of the dollar.持久的战争使美元贬值。
  • We hope for a lasting settlement of all these troubles.我们希望这些纠纷能获得永久的解决。
2 inevitable 5xcyq     
adj.不可避免的,必然发生的
参考例句:
  • Mary was wearing her inevitable large hat.玛丽戴着她总是戴的那顶大帽子。
  • The defeat had inevitable consequences for British policy.战败对英国政策不可避免地产生了影响。
3 sediments 8b3acb612b624abdf2c2881bc6928565     
沉淀物( sediment的名词复数 ); 沉积物
参考例句:
  • When deposited, 70-80% of the volume of muddy sediments may be water. 泥质沉积物沉积后,体积的70-80%是水。
  • Oligocene erosion had truncated the sediments draped over the dome. 覆盖于穹丘上的沉积岩为渐新世侵蚀所截削。
4 sediment IsByK     
n.沉淀,沉渣,沉积(物)
参考例句:
  • The sediment settled and the water was clear.杂质沉淀后,水变清了。
  • Sediment begins to choke the channel's opening.沉积物开始淤塞河道口。
5 devoid dZzzx     
adj.全无的,缺乏的
参考例句:
  • He is completely devoid of humour.他十分缺乏幽默。
  • The house is totally devoid of furniture.这所房子里什么家具都没有。
6 meteorite 2wNy1     
n.陨石;流星
参考例句:
  • The meteorite in Jilin Exhibition Hall is believed to be the largest in the world.吉林展览馆的陨石被认为是世界上最大的。
  • The famous Murchison meteorite smashed into the Australian ground in 1969.1969年著名的默奇森陨石轰然坠落在澳大利亚。
7 seasonal LZ1xE     
adj.季节的,季节性的
参考例句:
  • The town relies on the seasonal tourist industry for jobs.这个城镇依靠季节性旅游业提供就业机会。
  • The hors d'oeuvre is seasonal vegetables.餐前小吃是应时蔬菜。
8 deposition MwOx4     
n.免职,罢官;作证;沉淀;沉淀物
参考例句:
  • It was this issue which led to the deposition of the king.正是这件事导致了国王被废黜。
  • This leads to calcium deposition in the blood-vessels.这导致钙在血管中沉积。
9 distinguished wu9z3v     
adj.卓越的,杰出的,著名的
参考例句:
  • Elephants are distinguished from other animals by their long noses.大象以其长长的鼻子显示出与其他动物的不同。
  • A banquet was given in honor of the distinguished guests.宴会是为了向贵宾们致敬而举行的。
10 isotopes 92848c3160703e48dc3b552ac6f54115     
n.同位素;同位素( isotope的名词复数 )
参考例句:
  • the many isotopes of carbon 碳的诸多同位素
  • Tritium is one of the mildest radioactive isotopes. 氚是最和缓的放射性同位素之一。 来自《简明英汉词典》
11 monsoon 261zf     
n.季雨,季风,大雨
参考例句:
  • The monsoon rains started early this year.今年季雨降雨开始得早。
  • The main climate type in that region is monsoon.那个地区主要以季风气候为主要气候类型。
12 oversaw 1175bee226edb4f0a38466d02f3baa27     
v.监督,监视( oversee的过去式 )
参考例句:
  • He will go down as the president who oversaw two historic transitions. 他将作为见证了巴西两次历史性转变的总统,安然引退。 来自互联网
  • Dixon oversaw the project as creative director of Design Research Studio. 狄克逊监督项目的创意总监设计研究工作室。 来自互联网
13 infrastructure UbBz5     
n.下部构造,下部组织,基础结构,基础设施
参考例句:
  • We should step up the development of infrastructure for research.加强科学基础设施建设。
  • We should strengthen cultural infrastructure and boost various types of popular culture.加强文化基础设施建设,发展各类群众文化。
14 dealing NvjzWP     
n.经商方法,待人态度
参考例句:
  • This store has an excellent reputation for fair dealing.该商店因买卖公道而享有极高的声誉。
  • His fair dealing earned our confidence.他的诚实的行为获得我们的信任。
15 desalination xwNxL     
n.脱盐(作用)
参考例句:
  • Crops can be grown on this land after desalination. 这片土地经过脱盐就可以种植庄稼了。
  • One source is by desalination-taking the salt out of salt water to make it drinkable. 淡水的来源之一是使水淡化--把含盐的水中的盐份去掉,使之能够饮用。
16 exacerbated 93c37be5dc6e60a8bbd0f2eab618d2eb     
v.使恶化,使加重( exacerbate的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The symptoms may be exacerbated by certain drugs. 这些症状可能会因为某些药物而加重。
  • The drugs they gave her only exacerbated the pain. 他们给她吃的药只是加重了她的痛楚。 来自《简明英汉词典》
17 projections 7275a1e8ba6325ecfc03ebb61a4b9192     
预测( projection的名词复数 ); 投影; 投掷; 突起物
参考例句:
  • Their sales projections are a total thumbsuck. 他们的销售量预测纯属估计。
  • The council has revised its projections of funding requirements upwards. 地方议会调高了对资金需求的预测。
18 emissions 1a87f8769eb755734e056efecb5e2da9     
排放物( emission的名词复数 ); 散发物(尤指气体)
参考例句:
  • Most scientists accept that climate change is linked to carbon emissions. 大多数科学家都相信气候变化与排放的含碳气体有关。
  • Dangerous emissions radiate from plutonium. 危险的辐射物从钚放散出来。
TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片