美国“双子座”战舰开始服役
文章来源:未知 文章作者:meng 发布时间:2009-11-08 06:11 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

A warship1 built with steel salvaged2 from the World Trade Center has been put into service in New York.

世贸中心废墟中搜集出来的钢材建造的军舰已在纽约开始服役。

Hundreds of US Navy officers and sailors and also families of 9/11 victims attended the commissioning(试运转,试车) of the USS New York in Manhattan.

"No matter how many times you attack us, we always come back," US Secretary of the Navy Ray Mabus said.

The bow(船头,鞠躬) of amphibious assault ship(直升机登陆运输舰) has 7.5 tonnes of melted steel from the debris3(碎片,残骇) of the World Trade Center.

Secretary of State and former New York Senator Hillary Clinton, who spoke4 at the ceremony, described the ship as "a symbol of our unshakable resolve - this is a city built of steel".

The ship's crest5(顶部) includes images of the Twin Towers and features the colours of the city departments that first responded to the terrorist attacks in which nearly 3,000 people died.

About one in seven of the 361 sailors serving on the ship are from New York state, a higher percentage than would normally be the case, a Navy spokeswoman told the Associated Press news agency earlier this week.

She said there had been many requests from Navy personnel to serve on the ship.

Construction of the $1bn (£602m) ship was completed in Louisiana(路易斯安那州) last month.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 warship OMtzl     
n.军舰,战舰
参考例句:
  • He is serving on a warship in the Pacific.他在太平洋海域的一艘军舰上服役。
  • The warship was making towards the pier.军舰正驶向码头。
2 salvaged 38c5bbbb23af5841708243ca20b38dce     
(从火灾、海难等中)抢救(某物)( salvage的过去式和过去分词 ); 回收利用(某物)
参考例句:
  • The investigators studied flight recorders salvaged from the wreckage. 调查者研究了从飞机残骸中找到的黑匣子。
  • The team's first task was to decide what equipment could be salvaged. 该队的首要任务是决定可以抢救哪些设备。
3 debris debris     
n.瓦砾堆,废墟,碎片
参考例句:
  • After the bombing there was a lot of debris everywhere.轰炸之后到处瓦砾成堆。
  • Bacteria sticks to food debris in the teeth,causing decay.细菌附着在牙缝中的食物残渣上,导致蛀牙。
4 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
5 crest raqyA     
n.顶点;饰章;羽冠;vt.达到顶点;vi.形成浪尖
参考例句:
  • The rooster bristled his crest.公鸡竖起了鸡冠。
  • He reached the crest of the hill before dawn.他于黎明前到达山顶。
TAG标签: US New York warship
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片